月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

肺梗塞形成英文解釋翻譯、肺梗塞形成的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 pnlmonary infarction

分詞翻譯:

肺的英語翻譯:

lung
【醫】 lung; pneumo-; pneumon-; poeumono-; pulmo; pulmo-

梗塞形成的英語翻譯:

【醫】 infarction

專業解析

肺梗塞(pulmonary infarction)是指因肺動脈血流受阻導緻局部肺組織缺血性壞死的病理過程,其英文術語對應"pulmonary infarction"。該病症多繼發于肺栓塞(pulmonary embolism),當血栓完全阻塞中小型肺動脈分支時,受累區域肺泡組織因缺氧發生凝固性壞死。

從病理生理學角度,形成過程可分為三個階段:①血栓栓塞(常見來源為下肢深靜脈血栓)隨血液循環進入肺動脈系統;②血管完全阻塞引發局部缺氧,導緻肺泡壁毛細血管通透性增加;③紅細胞滲出形成特征性"出血性梗死",壞死區域常呈楔形分布。這一過程在《默克診療手冊》中被描述為"血流動力學失代償的終末階段"。

臨床表現具有典型三聯征:突發胸膜性胸痛(91%病例)、咯血(65%)和呼吸困難(78%),部分患者伴隨發熱等全身炎症反應。影像學診斷依據包括胸部CT顯示的楔形實變影和血管"截斷征",D-二聚體檢測結合血氣分析可提升早期識别率。

治療遵循美國胸科學會指南,以抗凝治療為基礎(肝素/華法林),對血流動力學不穩定者推薦溶栓治療,必要時行導管取栓術。預後與栓塞範圍相關,及時幹預可使85%以上患者避免永久性肺損傷。

網絡擴展解釋

肺梗塞(又稱肺梗死)是肺栓塞後因血流阻斷導緻肺組織缺血壞死的病理狀态,主要由血栓或其他異物阻塞肺動脈分支引起。以下是其形成的詳細解釋:

一、核心形成機制

肺梗塞的根本原因是肺動脈栓塞。當栓子阻塞肺動脈或其分支時,血流中斷導緻局部肺組織缺氧壞死。栓子類型主要包括:

  1. 深靜脈血栓(最常見)
    下肢、骨盆等部位的深靜脈血栓脫落,經血液循環進入肺動脈。常見于長期卧床、術後制動或靜脈曲張患者。
  2. 脂肪栓塞
    粉碎性骨折或嚴重創傷後,脂肪顆粒進入血液并栓塞肺部血管。
  3. 羊水栓塞
    孕婦分娩時羊水成分進入母體血液循環,導緻肺部栓塞。
  4. 空氣栓塞
    醫源性操作(如中心靜脈置管)或創傷導緻空氣進入血管。

二、高危因素與誘因

肺梗塞的形成與以下風險因素密切相關:

  1. 血流淤滞
    • 長期卧床或術後活動受限(如骨科手術後)
    • 靜脈曲張或靜脈炎導緻下肢血液回流受阻
  2. 血液高凝狀态
    • 遺傳性易栓症(如凝血因子異常)
    • 惡性腫瘤、口服避孕藥或妊娠期激素變化
  3. 血管内皮損傷
    • 手術(尤其是骨科、盆腔手術)或創傷
    • 中心靜脈導管置入等醫源性操作
  4. 其他因素
    • 肥胖、高齡、吸煙等基礎代謝異常
    • 慢性心肺疾病(如房顫、肺心病)

三、典型臨床表現

肺梗塞常表現為突發性症狀:


四、診斷與治療原則

  1. 診斷:結合D-二聚體檢測、CT肺動脈造影(CTPA)或肺通氣灌注掃描。
  2. 治療:
    • 抗凝治療(如肝素、華法林)
    • 溶栓或手術取栓(適用于大面積栓塞)
    • 預防複發(如穿戴彈力襪、避免久坐)

來源說明

以上信息綜合自權威醫學資料,如需完整内容可參考來源網頁:(彩牛養生)、(彩牛養生)、(民福康)、(肺梗塞解析)等。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】