包蟲囊震顫英文解釋翻譯、包蟲囊震顫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 echinococcus fremitus; hydatid fremitus

分詞翻譯：

包蟲囊的英語翻譯：

【醫】 hydatid; hydatidocystis

震顫的英語翻譯：

quiver; thrill; tingle; tremble
【醫】 fremitus; thrill; trembling; tremens; tremor; tremulation; trepidatio
trepidation

專業解析

包蟲囊震顫（Hydatid Thrill）是醫學領域用于描述包蟲病（棘球蚴病）患者觸診時感知的囊性震顫現象。該體征由寄生性棘球縧蟲幼蟲形成的包蟲囊腫引發，常見于肝髒或腹腔部位。當囊腫内液體與子囊共存時，觸診可感受到類似"水囊波動"的震顫感，這一體征在部分文獻中被視為包蟲病的典型臨床表現之一。

從病理學角度，包蟲囊震顫的形成與寄生蟲生命周期相關。細粒棘球縧蟲（Echinococcus granulosus）的蟲卵經消化道感染後，在髒器内發育為充滿液體的包囊。隨着囊腫增大，囊壁變薄且内容物呈半流體狀态，觸診時可産生特征性震顫反饋。世界衛生組織（WHO）指出，該體征在肝包蟲病患者中的出現率約為15-20%。

臨床診斷需結合影像學檢查，超聲檢測可顯示典型的"雙壁征"或"蜂窩狀結構"。美國疾病控制與預防中心（CDC）建議，在疫區接觸史患者中，若發現髒器囊性占位伴震顫體征，應高度懷疑包蟲囊腫可能。治療方面，世界胃腸病學組織（WGO）推薦手術切除聯合抗寄生蟲藥物（如阿苯達唑）的綜合方案。

需特别說明的是，"包蟲囊震顫"作為臨床體征，其診斷特異性存在争議。《哈裡森内科學原理》強調該體征可能與其他囊性病變混淆，确診仍需依賴病原學或血清學證據。

網絡擴展解釋

包蟲囊震顫是包蟲病（棘球蚴病）患者的一種特征性體征，具體解釋如下：

定義與機制

當包蟲囊受到外部壓力或叩擊時，因囊液張力較高，内部液體震動傳遞至囊壁，産生可觸及或叩診感知的震顫感。這一體征最早由Blatin發現并報道，故也稱“布拉季征”（Blatin綜合征）。

臨床表現

觸診特征：包塊表面光滑、邊緣整齊，觸感硬韌且有彈性，類似“液波感”。
常見部位：多見于肝右葉（占70%-80%），表現為右季肋部隆起，叩診震顫明顯；少數見于腎髒等部位。
伴隨症狀：囊腫增大時可壓迫周圍器官，引發腹痛、黃疸或血尿；若破裂可能導緻過敏性休克。

診斷意義

該體征是包蟲病的重要診斷依據，需與普通囊腫或腎積水鑒别。結合流行病學史（如牧區接觸史）及影像學檢查（如超聲、CT）可進一步确診。

提示：若需了解包蟲病的完整診療流程或震顫檢查的具體操作，可參考知網百科及健康一線的詳細内容。