防聲塗料英文解釋翻譯、防聲塗料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 sound-proof coating

分詞翻譯：

防的英語翻譯：

defend; guard against; prevent

聲的英語翻譯：

make a sound; reputation; sound; tone; voice
【化】 sound
【醫】 phon-; phono-; sonus; sound

塗料的英語翻譯：

coating; painting
【化】 coating

專業解析

防聲塗料（fáng shēng tú liào），英文通常譯為soundproof coating 或acoustic coating，是一種功能性建築塗料，通過特殊配方和施工工藝，在基材表面形成具有吸聲、隔聲或減振性能的塗層，主要用于降低噪音傳播和改善聲學環境。

一、核心定義與技術原理

聲學功能分類
- 吸聲型：塗料内含多孔材料（如膨脹珍珠岩、玻璃微珠），通過聲波在孔隙内的摩擦消耗聲能。聲波入射時，部分能量轉化為熱能。
- 隔聲型：依賴高密度填料（如橡膠顆粒、重質礦物粉）增加面密度，通過質量定律阻斷聲波傳輸路徑。
- 阻尼型：添加粘彈性聚合物（如丁基橡膠），将振動機械能轉化為熱能，抑制結構噪聲傳播。
關鍵性能參數
依據國标《GB/T 23446-2009》，主要指标包括：
- 降噪系數（NRC）：評估吸聲能力，範圍0~1（數值越高性能越優）
- 計權隔聲量（Rw）：衡量空氣聲隔絕效果，單位dB
- 損耗因子（η）：表征阻尼性能，公式為：
  $$ eta = frac{E{text{損耗}}}{2pi E{text{儲存}}} $$
  
  其中 ( E{text{損耗}} ) 為耗散能，( E{text{儲存}} ) 為儲存能。

二、應用場景與權威案例

建築領域：
北京大興國際機場航站樓采用水性丙烯酸基防聲塗料（NRC≥0.75），有效控制混響噪聲。

工業降噪：
國家電網換流站使用環氧樹脂基阻尼塗料，使變壓器噪聲降低12dB(A)。

交通工程：
港珠澳大橋隧道段内壁塗覆水泥基複合吸聲塗層，達到《JT/T 646-2016》公路聲屏障标準。

三、技術标準與認證體系

中國标準
- GB/T 20247-2006《聲學混響室吸聲測量》
- JC/T 2077-2011《建築隔聲用阻尼塗料》
國際認證
- 歐盟CE EN ISO 11654（吸聲性能分級）
- 美國ASTM E84（燃燒性能等級）

權威參考文獻來源：

《英漢科技大詞典》（第三版），科學出版社
中國國家标準化管理委員會 www.sac.gov.cn
《建築材料學報》2023,26(2): 45-52
清華大學建築聲學實驗室技術白皮書
北京城建集團工程案例數據庫
國家電網《電力設備降噪技術規範》Q/GDW 1863-2018
交通運輸部《公路聲屏障材料技術标準》JT/T 646-2016
美國材料與試驗協會ASTM官網 www.astm.org

網絡擴展解釋

防聲塗料（或稱防噪聲塗料、隔音塗料）是一種通過吸收聲能或抑制振動來降低噪音的特種功能材料。以下是其核心信息的綜合解釋：

一、定義與原理

防聲塗料主要通過兩種機制實現降噪：

阻尼減振：塗料中的粘彈性高分子聚合物（如丙烯酸樹脂、環氧樹脂）能将機械振動轉化為熱能，抑制金屬結構（如汽車車身、橋梁）的共振噪音。
吸音降噪：含多孔納米材料或纖維（如石棉、岩石棉）的塗層通過孔隙吸附聲波能量，適用于建築物牆面、隧道等場景。

二、組成與類型

主要成分：
- 基料：合成樹脂（丙烯酸/環氧樹脂）、瀝青、橡膠等；
- 填料：石棉、雲母、石墨、發泡劑等；
- 功能材料：納米吸音顆粒（孔徑約1μm，孔隙率50%）。
分類：
- 減振型（阻尼塗料）：單層厚膜（厚度為基材2倍）或雙層結構，用于機械部件；
- 吸音型：10-20mm厚膜，適用于建築表面。

三、應用領域

工業：鼓風機、汽車平台、橋梁底梁的振動控制；
建築：住宅、酒店、音樂廳等牆面/地面隔音；
電子：精密設備降噪。

四、施工特點

通常采用噴塗或刮塗工藝，在基層形成阻尼約束結構（如水泥基+防水層）。其效果與塗層厚度、材料損耗因子直接相關。

提示：如需具體産品參數或施工案例，可參考知網百科（）或裝一網的詳細技術說明。