防白印花英文解釋翻譯、防白印花的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 white resist printing

分詞翻譯：

防的英語翻譯：

defend; guard against; prevent

白的英語翻譯：

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【醫】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

印花的英語翻譯：

printing; revenue stamp; stamp
【化】 printing
【經】 revenue stamp; stamp

專業解析

防白印花（White Resist Printing） 是紡織品印染工藝中的一種特殊技術，指在有色織物上通過特定方法印制圖案，使印花區域抵抗染料上色，從而形成白色或淺色花紋的過程。其核心在于利用“防染劑”阻止染料在局部區域的固着，與常規的直接印花（在白色布料上着色）形成鮮明對比。

一、工藝原理與技術要點

1. 防染機制

   在深色底布（如黑色、藏青色）上，将含有防染劑（如還原劑、堿劑）的印花漿施加到圖案區域。後續染色或蒸化處理時，防染劑會破壞或抑制底布染料在印花處的顯色，從而保留白色花紋。例如，在靛藍染色的牛仔布上，使用強還原劑（如雕白粉）可局部消除靛藍色素，形成白色圖案 。

2. 工藝分類

   • 物理防染：利用蠟、樹脂等物質覆蓋纖維表面，阻隔染料滲透（如傳統蠟染）。
   • 化學防染：通過化學反應破壞染料結構（如還原劑分解偶氮染料）或改變纖維染色性能（如堿劑抑制活性染料結合）。

二、應用場景與特點

• 適用面料：主要用于棉、麻、粘膠等纖維素纖維的深色織物，尤其在牛仔服、工裝布、裝飾布中廣泛應用。
• 視覺效果：花紋清晰銳利，與底色形成高對比度，具有複古或做舊風格。
• 技術挑戰：需精确控制防染劑濃度和工藝參數，避免花紋滲化或底布脫色不均 。

三、與相關工藝的區分

注：拔染印花（Discharge Printing）通過破壞底色後疊加新顔色，可生成彩色花紋；而防白印花僅保留白色 。

四、行業術語中英對照

參考資料：

1. 《紡織染整工業詞典》（中國紡織出版社），"防染印花"條目.
2. 《印染手冊》（第二版），化學工業出版社，第8章"特種印花".
3. Textile Chemistry期刊，"Resist Printing Mechanisms on Cellulosic Fabrics".

網絡擴展解釋

防白印花是一種紡織物印花工藝，主要通過阻止地色染料在特定區域上染，形成白色花紋。以下是詳細解釋：

定義與原理

1. 基本概念
   防白印花屬于防染印花的一種，指在織物染色前或染色過程中，通過含有防染劑的色漿在特定區域印制圖案。這些防染劑能阻止後續染色時地色染料的上染，最終保留白色花紋。

2. 防染機理

   • 物理防染：通過物理阻隔（如蠟、樹脂等）隔離染料與纖維，常見于傳統工藝。
   • 化學防染：利用化學物質（如酸劑、還原劑）破壞染料固色條件。例如，酸性物質可阻止活性染料在堿性條件下的反應。

工藝流程

1. 常規步驟

   • 在未染色織物上印制含防染劑的色漿；
   • 烘幹後浸軋地色染料；
   • 固色處理時，防染區域因化學或物理作用無法上染，形成白色花紋。

2. 典型應用
   適用于深色底布的淺色/白色花紋制作，如傳統藍白印花布。相較于拔染印花（先染色後破壞顔色），防白印花對織物損傷較小，但花紋精細度略低。

特點與分類

• 防白 vs 色防：防白印花保留白色，色防印花則通過添加不與防染劑反應的染料形成彩色圖案。
• 局限性：防染劑需與地色染料嚴格匹配，否則可能出現滲色或防染失敗。

更多技術細節可參考紡織專業資料或教材（如、2、7來源）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】