月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

法紀教育英文解釋翻譯、法紀教育的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 legal and disciplinary education

分詞翻譯:

法紀的英語翻譯:

law and discipline
【法】 law and discipline

教育的英語翻譯:

educate; teach; bring up; inculcate; instruct; nurture; tutelage; education
nurturance
【醫】 education

專業解析

法紀教育(fǎjì jiàoyù)在漢英詞典視角下,指系統性地傳授法律規範(law)與紀律要求(discipline),旨在培養個體對法律法規和社會行為準則的認知、理解與遵守意識的教育活動。其核心在于提升公民的法律素養和規則意識,維護社會秩序穩定。

一、核心内涵解析

  1. 法律知識普及(Legal Knowledge Dissemination)

    系統講解國家現行法律法規,如憲法、刑法、民法等基礎法律條文及其適用場景,使受教育者明确自身權利與義務邊界。重點在于理解法律條文的實質含義及其社會功能(教育部《青少年法治教育大綱》政策解讀)。

  2. 紀律意識培養(Discipline Awareness Cultivation)

    強調特定組織(如學校、職場、軍隊)内部規章制度的遵守,涵蓋行為規範、職業道德及行業準則。旨在塑造個體自我約束力與集體責任感(北京大學法律信息網相關學術論述)。

二、教育目标與社會意義

  1. 預防違法行為(Prevention of Illegal Acts)

    通過明晰法律紅線與紀律底線,降低因無知或漠視規則導緻的違法犯罪行為,促進社會和諧(中國人大網法律釋義專欄)。

  2. 塑造責任公民(Cultivating Responsible Citizens)

    培養公民自覺運用法律武器維權、履行法定義務,并在社會活動中恪守公序良俗,形成尊法守紀的公共文化(教育部政策文件庫)。

三、實施載體與形式

權威參考來源

  1. 教育部《青少年法治教育大綱》實施指南(官網政策庫)
  2. 北京大學法律信息網(法學教育研究文獻)
  3. 中國人大網“法律釋義與問答”專欄

網絡擴展解釋

法紀教育是通過系統化的方式培養公民對法律和紀律的認知、遵守與維護意識的教育活動,其核心在于強化法治觀念和社會責任感。以下是綜合多個來源的詳細解釋:

一、定義與内涵

法紀教育以法律和紀律為基礎,旨在引導人們樹立正确的行為規範意識。它不僅是法律知識的傳授,更強調通過思想引導和行為約束,幫助個體形成遵守法紀的自覺性。例如,提到其本質是“培養公民對法律法規的認識、遵守和維護意識”。

二、核心内容

  1. 法律與紀律教育
    包括憲法、刑法、民法等基礎法律知識,以及特定領域(如校園、職場)的紀律要求。
  2. 法治意識培養
    強調“以法律為準繩”,通過案例分析和實踐引導,幫助人們理解違法後果,如所述“避免因無知而觸犯法律”。
  3. 道德與責任結合
    指出,法紀教育需與思想道德教育結合,培養“良好的工作學習行為習慣”,實現法律約束與道德自律的統一。

三、實施途徑

四、法紀與自由的關系

和強調,自由是法紀的目的,法紀是自由的保障。例如,交通法規限制隨意穿行,但保障了行人安全通行的自由,二者辯證統一。

五、現實意義

若需進一步了解具體案例或實施方法,可參考、等來源的完整内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】