英語翻譯：

【醫】 frontal headache; metopodynia

相關詞條：

1.frontalheadache  

分詞翻譯：

額的英語翻譯：

a specified number; brow; forehead; quantum
【醫】 brow; forehead; frons; fronto-; metopium; metopo-

痛的英語翻譯：

ache; extremely; pain; painfulness; sorrow
【醫】 alge-; algesi-; algo-; algos; dolor; odyno-; pain

專業解析

"額痛"是漢語中描述前額部位疼痛的醫學術語，對應英文為"frontal headache"或"frontal pain"。根據《牛津漢英醫學詞典》，該詞特指疼痛集中于前額骨覆蓋區域（即發際線與眉弓之間的區域），屬于頭痛的亞型分類。

在病理機制上，《實用内科學》指出，額痛可能由三種主要病因引發：

1. 鼻窦源性：額窦炎患者常在晨起後出現漸進性脹痛，伴隨鼻塞及膿涕
2. 血管神經性：前額部血管舒縮功能障礙引發搏動性疼痛
3. 顱内病變：如腦膜炎早期可出現前額持續性鈍痛

《中醫診斷學》從傳統醫學角度提出，額部對應陽明經循行區域，該部位疼痛多與胃經火盛或濕熱上攻相關，典型症狀包括疼痛伴面紅、口臭、便秘等實證表現。現代臨床醫學則強調需鑒别診斷青光眼、三叉神經痛等器質性疾病。

診斷标準方面，《國際頭痛疾病分類第三版》将額痛歸類為"局部性頭痛"，建議結合疼痛持續時間、伴隨症狀及影像學檢查進行鑒别。值得注意的是，持續超過72小時的額痛需優先排除顱内壓異常。

網絡擴展解釋

額痛（前額疼痛）的常見原因及解釋如下，綜合多個權威來源分析：

一、局部因素

1. 受涼或外傷
   頭部受涼、受寒或輕微外傷可能引發額部血管收縮或肌肉痙攣，導緻鈍痛或搏動性疼痛。
2. 肌肉緊張
   長期用腦過度、睡眠不足或焦慮會導緻緊張性頭痛，表現為額部緊箍樣疼痛。

二、耳鼻喉相關疾病

1. 鼻窦炎（額窦炎）
   額窦黏膜感染時，炎症刺激引發前額持續性鈍痛，可能伴隨鼻塞、膿涕。
2. 眼部疾病
   青光眼、視疲勞等可能引起眶周及前額放射性疼痛。

三、神經系統問題

1. 三叉神經痛
   額部分支神經受刺激時，出現陣發性電擊樣疼痛。
2. 偏頭痛
   典型表現為單側或雙側額颞部搏動性脹痛，伴惡心、畏光，可持續數小時至數天。

四、顱内病變或全身性疾病

1. 顱内病變
   如腦炎、腦出血、腫瘤等，疼痛持續且可能伴隨意識障礙、嘔吐。
2. 高血壓/低血壓
   血壓異常波動可能引發額部脹痛，低血壓者常伴頭暈、乏力。

五、其他原因

中醫認為風寒侵襲足太陽膀胱經可能導緻額痛，需注意保暖；精神壓力過大也可能誘發功能性頭痛。

---

何時就醫？
若額痛持續加重、伴隨嘔吐/視力變化/發熱，或常規止痛無效，需及時就診排查嚴重病因（如顱内病變）。建議通過CT/MRI等檢查明确診斷。

參考來源：有來醫生、普慈健康、杏林普康等（完整信息可查看相關網頁）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】