反十八碳烯－９－酸英文解釋翻譯、反十八碳烯－９－酸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 elaidic acid

分詞翻譯：

反的英語翻譯：

in reverse; on the contrary; turn over
【醫】 contra-; re-; trans-

十八的英語翻譯：

eighteen
【化】 octadeca-; octodeca-

碳烯的英語翻譯：

【化】 carbene

酸的英語翻譯：

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【醫】 acidum

專業解析

反十八碳烯-9-酸（英文：Elaidic Acid）是一種具有特定化學結構和性質的脂肪酸，在漢英詞典中通常指代其标準英文名稱與化學特性。以下是基于專業化學及生物化學角度的詳細解釋：

一、基本定義

中文名稱解析
"反十八碳烯-9-酸" 的命名遵循國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）規則：
- "十八碳烯"：指碳鍊含18個碳原子且含一個雙鍵（烯鍵）；
- "9-"：表示雙鍵位于從羧基端數起的第9與第10碳原子之間；
- "反"：表明雙鍵構型為反式（trans），即兩個相鄰氫原子位于雙鍵兩側。
英文對應詞
英文名Elaidic Acid 是反式油酸（trans-9-Octadecenoic acid）的通用名稱，化學式為 ( ce{C17H33COOH} ) 或 ( ce{CH3(CH2)7CH=CH(CH2)7COOH} )（反式構型）。

二、化學特性與生物意義

結構特征
作為單不飽和脂肪酸，其反式構型導緻分子呈線性結構（與天然順式油酸的彎曲結構相反），影響熔點和生物活性。
- 熔點：約45°C（顯著高于順式油酸的13°C）；
- 來源：主要存在于部分氫化植物油（如人造黃油）及反刍動物脂肪中。
健康影響
研究表明，反十八碳烯-9-酸攝入過量可能：
- 升高低密度脂蛋白膽固醇（LDL-C），降低高密度脂蛋白膽固醇（HDL-C）；
- 增加心血管疾病風險，被世界衛生組織（WHO）建議限制攝入。

三、權威參考資料

化學數據庫
- PubChem化合物數據庫： Elaidic Acid（結構、物性數據）
營養學研究
- WHO《反式脂肪酸政策指南》： Replace trans fat（健康風險與政策建議）
生物化學文獻
- Food Chemistry期刊：氫化油脂中反式脂肪酸的形成機制分析

四、命名規範與翻譯依據

漢英名稱對應遵循《中國化學命名原則》及國際标準：

"反" 對應 trans-（IUPAC命名法）；
"十八碳烯-9-酸" 對應 Octadec-9-enoic acid，結合構型得 trans-9-Octadecenoic acid（系統名），通用名即Elaidic Acid。

注：以上引用來源為示例性權威鍊接，實際内容需以最新科研共識為準。

網絡擴展解釋

“反十八碳烯－９－酸”是一種不飽和脂肪酸的化學名稱，其系統命名法為反-9-十八烯酸，也稱為反油酸（Elaidic acid）。以下是詳細解釋：

1.結構解析

“十八碳烯”：表示分子中有18個碳原子，且含有一個碳碳雙鍵（烯烴結構）。
“9”：指雙鍵的位置從羧酸基團（-COOH）所在的第1個碳原子開始計數，雙鍵位于第9與第10個碳原子之間。
“反”：表示雙鍵的構型為反式（trans），即雙鍵兩側連接的氫原子分布在相反方向，導緻分子呈線性結構。與之對應的順式構型（如油酸）則呈彎曲結構。

2.物理性質

外觀為白色固體，常溫下不溶于水，但可溶于乙醇、乙醚、氯仿等有機溶劑。
反式構型使其熔點高于順式異構體（如油酸），這也是常溫下呈固态的原因。

3.應用領域

醫藥研究：作為生化實驗的參考物質。
色譜分析：用作标準品以校準儀器或對比樣品。
工業上可通過油酸（順式構型）的異構化反應制備，常用于研究反式脂肪酸的影響。

4.其他别名

在化學文獻或商品中，它也被稱為：反式-9-十八烯酸、(9E)-9-十八碳烯酸、洋橄榄油酸等。

附：分子式與CAS號

分子式：C₁₈H₃₄O₂
分子量：282.46 g/mol
CAS號：112-79-8

通過反式構型與順式的差異，反油酸常被用于研究反式脂肪酸對健康的影響（如心血管疾病關聯），但需注意其應用場景主要為科研領域。