反角英文解釋翻譯、反角的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 contra-angle

in reverse; on the contrary; turn over
【醫】 contra-; re-; trans-

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【醫】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn

"反角"是漢語戲劇術語，指戲劇、影視或文學作品中與主角（正角）對立的主要角色，通常承載推動矛盾沖突的功能。其核心含義與翻譯如下：

基本翻譯
Villain：最直接的英譯，強調道德對立面（如《漢英綜合大詞典》）。

Antagonist：專業戲劇術語，指與主角（Protagonist）對抗的角色，側重功能性（如《新世紀漢英大詞典》）。
語義辨析
- 與"反派"的區别："反派"（Negative Character）泛指所有反面角色，而"反角"特指核心對立角色，地位更關鍵。
- 非絕對邪惡：部分反角具有複雜動機（如悲劇性反派），并非單純善惡二分（例：莎士比亞戲劇中的麥克白）。

詞典與學術文獻
- 《現代漢語詞典》（第7版）：定義"反角"為"戲劇、電影等藝術表演中的反面主要角色"。
- The Oxford Handbook of Chinese Cinemas：分析中國電影中反角的文化符號演變（牛津大學出版社）。
戲劇理論
亞裡士多德《詩學》提出"對立角色"是悲劇沖突的核心要素，間接定義反角叙事價值。

如需具體劇目案例或跨文化對比，可查閱：

注：因未搜索到可引用的線上詞典網頁鍊接，以上來源标注為學術文獻及權威工具書，建議通過圖書館或學術數據庫獲取完整内容。

“反角”是漢語詞彙，通常指戲劇、影視、文學等作品中與正面角色對立的反面角色，即“反派角色”的簡稱。以下是詳細解釋：

基本定義
反角指故事中代表邪惡、不道德或阻礙主角達成目标的角色。這類角色通過制造沖突推動劇情發展，例如阻撓主角、實施陰謀等。在部分語境中，反角也被稱為“反派”“反面人物”或“惡人”。
使用場景與特點
- 藝術創作：常見于小說、電影、戲劇中，例如《哈利·波特》中的伏地魔、《西遊記》中的白骨精等。
- 功能作用：反角的存在強化了戲劇沖突，凸顯主角的正面特質，例如提到“反角會想盡辦法阻撓主角目标的達成”。
- 非完全負面：現代作品中，反角可能具有複雜性格或背景，并非單純“壞人”。
相關混淆概念
需注意與數學術語“反射角”區分（如提到“正角”為幾何概念，但該解釋權威性較低且與角色無關，可忽略）。

例句參考：