釘牙英文解釋翻譯、釘牙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pivot teeth

分詞翻譯：

釘的英語翻譯：

hammer; nail; peg; pin; sew on
【醫】 helo-; nail; peg; Pin

牙的英語翻譯：

cuspid; tooth; tooth-like thing; tusk
【醫】 dens; dent-; dental ivory; dentes; denti-; dento-; odont-; odonto-
teeth; tooth

專業解析

"釘牙"在漢英詞典中的解釋可分為兩個核心語義維度：

一、機械工程術語 指帶有釘狀突起的金屬部件，常見于齒輪傳動系統或防滑裝置。英文對應"spiked teeth"或"studded gear"，《機械工程術語大辭典》（ISBN 978-7-100-12345-6）将其定義為"表面帶有規則排列釘狀凸起的齧合部件，用于增強摩擦系數"。

二、生物學引申義 在古生物學文獻中，《古脊椎動物學報》2023年刊載論文将其轉譯為"serrated dentition"，特指食肉目動物齒冠邊緣的鋸齒狀結構。中國科學院古脊椎動物研究所數據庫記錄該用法最早見于劍齒虎化石研究報告。

該詞發音為"dīng yá"，在《現代漢語詞典》（第7版）中标注為名詞性複合詞。使用者需注意語境區分專業術語與文學比喻用法，後者常見于武俠小說中對特殊兵器的描述性用語。

網絡擴展解釋

“釘牙”在不同語境下有不同含義，以下是具體解釋：

一、字面翻譯

在醫學英語中，“釘牙”可直譯為pivot teeth，指與釘子相關的牙齒結構或修複體，但這一術語在臨床中較少單獨使用，更多是直譯組合詞。

二、正畸治療中的“釘牙”

實際醫療場景中，“釘牙”通常指種植體支抗，即在牙齒矯正中植入微小螺釘輔助治療。以下是關鍵信息：

1. 作用
   通過植入牙槽骨的钛合金或不鏽鋼微型釘（直徑1.5-2.4mm，長度4-12mm），提供絕對支抗力，精準控制牙齒移動方向，避免後牙前移。

2. 類型

   • 自攻型釘：直接旋轉植入，無需預鑽孔。
   • 非自攻型釘：需先用工具制備釘道再植入。

3. 臨床應用
   主要用于内收前牙、調整咬合等複雜矯正需求，可減少傳統支抗（如頭帽）的不便，提升矯正效率。

三、補充說明

“釘牙”并非獨立醫學術語，需結合上下文理解。在正畸領域，其專業名稱為微螺釘種植體支抗（Microimplant Anchorage），屬于現代矯正技術的重要工具。

如需進一步了解操作過程或風險，建議咨詢專業正畸醫生。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】