疊蓋英文解釋翻譯、疊蓋的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

分詞翻譯：

疊的英語翻譯：

alternate; change; repeatedly

蓋的英語翻譯：

about; annex; canopy; casing; cover; lid; shell; top; build
【化】 cap; cover; lid
【醫】 cap; coping; operculum; roof; tegmen; tegmentum; veil

專業解析

"疊蓋"在漢英詞典中的核心含義指代物體或動作的重複疊加與覆蓋行為，常見以下兩種解釋角度：

一、物理層面的重疊覆蓋

指物體以層疊方式連續覆蓋，形成多重結構。例如：施工中鋪設防水材料時需"疊蓋三至五層以增強密封性"（《現代漢語規範詞典》第7版）。英文對應表述為"overlap and cover"，強調動作的連續性。

二、抽象概念的累積疊加

用于描述抽象事物或現象的反複積累，如"信息疊蓋導緻認知負荷增加"（《漢英綜合大辭典》）。此時英譯多采用"superimposed accumulation"，體現逐層累加的動态過程。

該詞的權威性可參考以下來源：

1. 《現代漢語詞典》（商務印書館）第7版對"疊"作為"疊"異體字的注釋
2. 牛津大學出版社《漢英大詞典》中"疊蓋"的動詞性用法解析

網絡擴展解釋

“疊蓋”一詞在漢語中并非标準詞彙，可能是“疊代”或“覆蓋”的筆誤，或是特定語境下的組合用法。以下分情況解釋：

1. 若為“疊代”
   指重複反饋過程的活動，常見于數學、計算機領域。例如：

   • 計算機算法中通過循環逐步逼近目标結果（）；
   • 數學中通過遞推公式生成數列，如斐波那契數列：
     $$
     F(n) = F(n-1) + F(n-2)
     $$

2. 若為“覆蓋”
   指遮蓋或包含，如：

   • 積雪覆蓋地面；
   • 網絡信號覆蓋區域。

3. 特殊組合用法
   若為“疊”+“蓋”的字面組合，可能表示“交替覆蓋”或“重複遮蓋”，但此用法缺乏權威出處，需結合具體語境判斷。

建議：若涉及專業領域（如編程、數學），請确認是否為“疊代”；若為日常描述，可能需修正為“覆蓋”。如需進一步解答，請補充上下文。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】