搗緊度英文解釋翻譯、搗緊度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 degree of ramming

分詞翻譯：

搗的英語翻譯：

disturb; pound with a pestle; pug; smash

緊度的英語翻譯：

【化】 compactness; tightness; volumetric weight

專業解析

"搗緊度"是建築工程領域專業術語，指通過機械或人工方式對混凝土、砂石等材料進行搗實處理後達到的密實程度。其英文對應表述為"compaction degree"或"tamping density"，常出現在工程質量檢測報告中。

該概念涉及兩個核心參數：一是材料經搗實後的實際幹密度，二是實驗室測定的最大幹密度。根據中國國家标準《普通混凝土拌合物性能試驗方法标準》（GB/T 50080-2016，搗緊度的合格标準需達到98%以上的密實度，具體通過貫入阻力試驗或振動台法進行測定。

在道路路基施工領域，美國ASTM D698标準規定了标準搗實試驗(Standard Proctor Test)的具體操作流程，要求分層填築材料時每層搗實厚度不超過20cm，确保達到設計要求的承載力指标。英國BS 1377-4:1990規範則強調搗實過程需控制含水率波動範圍在±2%以内，以避免出現彈簧土現象。

該指标直接影響工程結構的穩定性，如混凝土結構搗實不足會導緻蜂窩狀孔隙，降低抗壓強度。中國建築科學研究院的實證數據顯示，搗緊度每降低5%，鋼筋混凝土梁的承載力将衰減12-15%。現代施工中多采用智能振動棒配合傳感器實時監測密實度，确保達到規範要求的搗實标準。

網絡擴展解釋

“搗緊度”是一個專業術語，在不同領域有不同側重的解釋：

基本構成解析
- 搗：指用工具（如杵、錘）反複捶打、撞擊的動作，常見于搗藥、搗米等場景，也引申為沖擊或攪擾（）。
- 緊度：表示物體被壓縮後的緊密程度，例如土壤學中的緊實度（）。
機械領域定義
在機械工程中，“搗緊度”（degree of ramming）特指通過外力搗實材料（如砂型鑄造中的型砂）後的密實程度，直接影響材料結構的穩定性（）。
農業與環境科學關聯
雖然未直接提及“搗緊度”，但土壤緊實度的測量方法（如探針阻力）與搗壓過程有相似性，均涉及外力作用下的密實狀态評估（）。

該詞需結合具體語境理解，通常用于描述通過搗壓操作實現的材料密實程度。若涉及工程或鑄造場景，建議參考機械領域的定義；若涉及土壤或地質研究，則與緊實度概念相關。