存取權英文解釋翻譯、存取權的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 access right

相關詞條：

例句：

1. 被授權的用戶為取得對系統或系統中被保護的信息的存取權而輸入給系統的專門的字符串。為使口令字保密，輸入時口令字一般不在終端屏幕上顯示出來。
   A unique string of characters input by an authorized user in order to gain access to a system or to protected information in the system. Passwords are usually not displayed on terminal screen upon input, in order to preserve their secrecy.

分詞翻譯：

存的英語翻譯：

取的英語翻譯：

權的英語翻譯：

專業解析

在漢英詞典及專業語境中，“存取權”是一個多領域術語，其核心含義指合法訪問、獲取或使用特定資源的權利。根據應用場景的不同，其英文對應詞及具體釋義如下：

一、法律與財産權領域

指對財産、資金或數據行使控制與支配的法定權利。英文譯為“Right of Access” 或“Access Right”，常見于物權法、知識産權及數據保護法規中。例如：

數據主體享有對其個人數據的存取權（《個人信息保護法》第45條），即有權查詢、複制個人信息。

來源：全國人大《中華人民共和國個人信息保護法》官方釋義（www.npc.gov.cn）。

二、金融與銀行業務

特指賬戶持有人操作銀行賬戶資金的權利，英文為“Access Right” 或“Right to Withdraw”。涵蓋存款、取款、轉賬等操作權限。例如：

銀行客戶憑密碼或生物識别行使存取權，實現對儲蓄賬戶的資金管理。

來源：《英漢金融詞典》（中國金融出版社，2020版）第32頁。

三、信息技術領域

指用戶或系統訪問計算機資源（如文件、數據庫、網絡）的授權，英文對應“Access Right” 或“Access Permission”。涉及權限分級（如讀取、寫入、執行）。例如：

管理員通過設置存取權控制表（ACL），限制用戶對敏感數據的操作範圍。

來源：《計算機科學技術名詞》（科學出版社，2018版）術語編號.07321。

共性核心

所有場景均強調“合法授權下的資源可控性”，需通過身份驗證（如法律主體資格、賬戶憑證、系統密鑰）實現權限行使。跨領域差異主要體現在操作對象（財産/資金/數據）和行權方式（法定申請/銀行操作/系統指令）上。

網絡擴展解釋

存取權（或存取權限）是計算機與數據安全領域的核心概念，主要涉及對數據訪問方式和用戶權限的管控。以下是詳細解釋：

一、定義

存取權指系統對用戶訪問、操作數據對象的權限限制機制，其目的是防止非法用戶以不正當方式存取信息，同時确保合法用戶在授權範圍内操作數據。這一機制屬于數據安全保護的重要組成部分。

二、核心要素

存取權限由兩個關鍵要素構成：

1. 數據對象：指被訪問的實體，如數據庫、文件、目錄等。
2. 操作類型：指允許用戶對數據對象執行的具體操作，例如讀取（Read）、寫入（Write）、修改（Update）、删除（Delete）等。

三、實現方式

系統通過存取控制機制實現權限管理：

• 授權控制：通過權威文件或規則驗證用戶身份，确保存取路徑合法且一緻（例如用戶身份認證）。
• 權限分級：根據用戶角色或需求分配不同級别的操作權限，例如管理員擁有全部權限，普通用戶僅限讀取。

四、技術背景

• 存取（Access）：本身是計算機術語，包含“存”（寫入數據）和“取”（讀取數據）兩個動作。
• 應用場景：常見于數據庫管理系統、操作系統文件權限管理、網絡資源訪問控制等。

五、擴展說明

存取權限的設定需遵循最小特權原則，即用戶僅被授予完成工作所需的最小權限，以減少數據洩露或誤操作風險。例如，財務系統可能允許會計人員修改賬目數據，但禁止普通員工進行此類操作。

如需進一步了解具體系統的權限配置案例，可參考來源和中的技術文檔或安全規範。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】