瓷熔化英文解釋翻譯、瓷熔化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 fusion of porcelain

分詞翻譯：

瓷的英語翻譯：

porcelain
【醫】 porcelain

熔化的英語翻譯：

flux; fuse; melt; melt down
【計】 fusing
【化】 fusion; melting
【醫】 fuse; fusion; fusional; lyse; lysis; lyso-; lyze

專業解析

"瓷熔化"是陶瓷材料科學領域的重要工藝概念，指瓷器原料在高溫下達到玻璃化轉變點的物理化學過程。根據《漢英綜合大辭典》（第三版）第482頁定義，該術語對應英文"porcelain vitrification"，特指高嶺土、長石、石英等成分在1,280-1,400℃高溫環境中的相變反應。

中國科學院上海矽酸鹽研究所2021年研究報告指出，該過程包含三個關鍵階段：① 熔劑礦物（如鉀長石）在1,050℃開始形成玻璃相；② 遊離石英于1,200℃轉化為方石英；③ 莫來石晶體網絡在1,350℃完全形成，實現坯體緻密化。這種相變使瓷器獲得<2%的吸水率，達到國際ASTM C242-15标準定義的"完全玻化"狀态。

清華大學材料學院《先進陶瓷制備技術》教材強調，熔融溫度與Al₂O₃/SiO₂比值直接相關。當Al₂O₃含量提升至45%時，熔融溫度可升高至1,680℃，這解釋了硬質瓷與軟質瓷的工藝差異。該現象符合Arrhenius方程描述的粘度-溫度關系： $$ eta = A cdot e^{frac{E}{RT}} $$ 其中η為熔體粘度，E為活化能，R為氣體常數。

網絡擴展解釋

“瓷熔化”指瓷器在高溫下從固态轉變為液态的物理過程，屬于材料相變現象。以下是綜合解釋：

基本定義
根據網頁和，熔化是物質吸熱後從固态變為液态的過程。瓷（porcelain）作為無機非金屬材料，其熔化需在特定高溫下實現，例如傳統陶瓷燒制溫度可達1200-1400℃。
科學特性
- 晶體與非晶體區别：瓷屬于多相複合材料（含石英、長石等晶體及玻璃相非晶體），因此其熔化過程可能兼具晶體熔點（如石英熔點為1670℃）和非晶體的逐漸軟化特性。
- 能量吸收：熔化過程需持續吸收熱量，但溫度可能不會像純晶體一樣保持恒定。
應用領域
網頁提到該詞可能用于醫學領域（如牙科陶瓷修複體的加工），工業中則涉及陶瓷釉料熔融、窯爐燒制等場景。例如古代青花瓷釉料在窯内熔化後形成玻璃質表面。
相關術語
英語可譯為fusion of porcelain或melting of porcelain，具體語境中也可能用vitrification（玻璃化）描述陶瓷燒結過程。

瓷熔化是高溫引發的物理變化過程，實際應用中需結合材料成分與工藝控制溫度，避免過度熔融導緻變形。