月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

貸款标準英文解釋翻譯、貸款标準的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 lending criteria; norm of lending

分詞翻譯:

貸的英語翻譯:

borrow; lend; loan; pardon

款的英語翻譯:

entertain; fund; paragraph; sincere
【法】 item; sub-paragraph; sub-section

标準的英語翻譯:

criteria; level; mark; measure; normal; par; rule; standard; criterion
【計】 etalon; normal; STD
【化】 standards
【醫】 norm; normo-; rubric; standard
【經】 denominator; norm; standard

專業解析

貸款标準(Loan Standards)是金融機構在審批信貸申請時依據的風險評估框架,用于衡量借款人的信用資質與還款能力。該術語在漢英金融術語對照中對應"Lending Criteria"或"Credit Underwriting Standards",其核心包含以下維度:

1. 信用評估基礎

金融機構通過信用評分(Credit Score)、曆史還款記錄(Repayment History)及現有負債水平(Debt-to-Income Ratio)量化借款人信用風險。根據美聯儲2024年《銀行信貸政策調查報告》,超78%的美國銀行将FICO評分高于660作為最低門檻(來源:Federal Reserve),中國央行則要求商業銀行在《貸款風險分類指引》中納入社會信用體系數據。

2. 還款能力驗證

包括可核實收入證明(如稅單、工資流水)和現金流穩定性分析。世界銀行《全球金融發展報告》指出,發展中國家34%的貸款拒批源于收入證明文件不完整(來源:World Bank)。中國銀保監會《商業銀行授信工作盡職指引》明确規定需采用"雙人實地調查"核實經營性貸款申請人的實際營收。

3. 抵押擔保要求

抵押品價值需覆蓋貸款本息的120-150%,實物資産估值遵循《巴塞爾協議III》押品分類框架。國際清算銀行數據顯示,商業貸款中不動産抵押覆蓋率每提升10%,違約概率下降2.1個百分點(來源:BIS)。中國《物權法》第179條同時規定抵押財産須具備法定登記要件。

4. 合規審查體系

涵蓋反洗錢(AML)篩查、貸款用途合規性審查及環境社會風險(ESG)評估。金融行動特别工作組(FATF)2025年修訂版建議書要求成員單位建立貸款資金流向追蹤系統(來源:FATF),中國人民銀行同步在《宏觀審慎政策指引》中納入綠色信貸評估指标。

網絡擴展解釋

貸款标準是銀行或金融機構在審批貸款時要求借款人必須滿足的一系列條件,主要圍繞信用、還款能力、抵押擔保等方面展開。以下是核心要求的綜合說明:

一、基本條件

  1. 年齡與身份要求
    需年滿18周歲且具有完全民事行為能力,提供有效身份證明和居住證明。

  2. 信用記錄
    征信報告需無重大不良記錄,信用評分良好。銀行會重點核查逾期、負債率等指标。

  3. 收入與還款能力
    需有穩定的收入來源(如工資、經營收入),并提供收入證明(如銀行流水、納稅記錄)。部分貸款要求月收入不低于4000元。

  4. 抵押或擔保
    大額貸款(如房貸)通常需提供抵押物(如房産、車輛),抵押物需滿足年限、價值等要求(如房産評估值的70%以内)。

  5. 貸款用途合法性
    資金需用于合法合規用途,如購房、經營等,禁止用于投資、賭博等高風險領域。


二、特殊貸款類型的附加标準


三、其他注意事項

如需了解具體貸款産品的詳細标準,建議直接咨詢銀行或通過官網查詢最新政策。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】