月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

單純性精神錯亂英文解釋翻譯、單純性精神錯亂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 amentia ******x

分詞翻譯:

單純的英語翻譯:

simplicity
【醫】 haplo-

精神錯亂的英語翻譯:

delirium; insanity; phrenitis; psychopathy
【醫】 abalienatio; abalienatio mentis; abalienation; alienation; alienism
amentia; anoia; aponea; aponoia; confusion; desanimania; ecnea
entanglement; folie; lunacy; paraphrenesis; seleniasis

專業解析

單純性精神錯亂 (Dānchúnxìng Jīngshén Cuòluàn) 是一個在中文精神醫學語境中使用的術語,其對應的英文概念通常指向Simple Schizophrenia(單純型精神分裂症)。它指的是精神分裂症的一個特定亞型,其核心特征在于陰性症狀的顯著性和陽性症狀的相對缺乏。

以下從漢英詞典角度對其詳細含義進行解釋:

  1. 核心定義與特征:

    • 這是一種慢性起病、進展緩慢的精神分裂症亞型。其核心病理表現并非以明顯的幻覺(如幻聽)、妄想(如被害妄想)等“陽性症狀”為主。
    • 相反,單純性精神錯亂 主要表現為日益加重的“陰性症狀”:
      • 情感淡漠 (Affective Flattening): 情感表達顯著減少,面部表情呆闆,眼神交流缺乏,對周圍事物漠不關心。
      • 意志缺乏/動力減退 (Avolition/Apathy): 缺乏目标導向的行為,主動性嚴重下降,對工作、學習或社交活動失去興趣和動力,生活懶散。
      • 言語貧乏 (Alogia): 言語輸出量顯著減少,内容貧乏,回答問題簡短、空洞。
      • 社交退縮 (Social Withdrawal): 主動回避社交互動,逐漸脫離社會關系。
      • 注意障礙: 難以集中注意力。
    • 這些陰性症狀導緻患者的社會功能和職業功能進行性下降。
  2. 診斷要點:

    • 診斷主要依據陰性症狀的持續存在和逐漸惡化,且不伴有一段時間的明顯陽性症狀(如妄想、幻覺、言語紊亂或明顯的行為紊亂)。陽性症狀即使存在,也必須是短暫且不突出的。
    • 該亞型的診斷在當代主流診斷标準(如DSM-5和ICD-11)中已不再作為獨立亞型列出,而是強調在精神分裂症譜系障礙的診斷框架下,對症狀維度(特别是陰性症狀)進行詳細描述和評估。
    • 在中國《精神障礙診療規範》等相關文獻中,仍會提及此類型,強調其陰性症狀主導、隱匿起病、病程遷延的特點。
  3. 治療與管理方向:

    • 治療面臨挑戰,因為陰性症狀對藥物治療的反應通常不如陽性症狀好。第二代(非典型)抗精神病藥物可能對部分陰性症狀有一定改善作用,但效果有限。
    • 治療重點在于社會心理康複:
      • 社交技能訓練: 幫助患者學習或恢複基本的社交互動能力。
      • 職業康複: 提供支持性就業或技能訓練,幫助患者盡可能恢複工作能力。
      • 家庭幹預與支持: 教育家屬,提供支持,改善家庭環境。
      • 支持性心理治療: 提供情感支持和現實檢驗。
    • 長期、綜合的社區支持對于改善患者的生活質量和社會功能至關重要。
  4. 預後:

    • 單純性精神錯亂通常預後較差。由于其起病隱匿,症狀(主要是陰性症狀)常被忽視或歸因于性格問題,導緻診斷和治療延誤。
    • 陰性症狀導緻的社交隔離和功能衰退往往是持續性的,患者可能長期處于較低的功能水平,需要持續的支持和照顧。

總結來說,“單純性精神錯亂” (Simple Schizophrenia) 描述的是一種以陰性症狀(情感淡漠、意志缺乏、言語貧乏、社交退縮)為主要和持續性表現,而陽性症狀(幻覺、妄想等)不顯著或短暫的精神分裂症亞型。其特點是隱匿起病、緩慢進展、社會功能嚴重受損,治療側重于社會心理康複和長期支持。

引用來源:

網絡擴展解釋

“單純性精神錯亂”并非标準醫學術語,但根據“精神錯亂”的通用定義和語境推測,可能指無明顯器質性病變、主要由心理或環境因素引發的精神錯亂狀态。以下是綜合解釋:

核心特征

  1. 思維與語言混亂
    表現為邏輯斷裂、胡言亂語或脫離現實的表達,如突然說大量無意義内容。

  2. 定向力部分減退
    對時間、地點或人物的認知可能出現偏差,但未完全喪失(如短暫混淆日期或身份)。

  3. 情緒與行為異常
    包括易怒、焦慮、過度活躍,甚至出現幻覺或妄想,但程度較器質性病變輕。

可能誘因

與其他類型的區别

“單純性”通常區别于由腦腫瘤、腦血管病變等器質性疾病引發的精神錯亂(參考、7),其治療更側重心理幹預或調節神經功能藥物(如提到的鎮靜類藥物)。

注:若需臨床診斷,建議通過專業檢查排除器質性病因,并參考權威醫學資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】