月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

純粹醇酸樹脂英文解釋翻譯、純粹醇酸樹脂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 pure alkyd resin; pure glyptal resin

分詞翻譯:

純的英語翻譯:

pure; ******

粹的英語翻譯:

pure; the best

醇酸樹脂的英語翻譯:

alkyd
【化】 alkyd resin; alkyd resins; glycerol-phthalic resin

專業解析

純粹醇酸樹脂(Pure Alkyd Resin)是一種重要的合成樹脂,在塗料、油墨和粘合劑工業中應用廣泛。以下是基于專業化學術語的漢英對照解釋及詳細說明:

一、核心定義

純粹醇酸樹脂(Pure Alkyd Resin)

指僅由多元醇(Polyol)、多元酸(Polybasic Acid)及脂肪酸/植物油(Fatty Acid/Vegetable Oil)通過縮聚反應合成的聚酯樹脂,不含苯乙烯、丙烯酸等改性成分。其英文術語強調"pure"以區别于改性醇酸樹脂(Modified Alkyd Resin)。

二、化學組成與特性

  1. 基礎組分

    • 多元醇:常用甘油(Glycerin)或季戊四醇(Pentaerythritol)
    • 多元酸:鄰苯二甲酸酐(Phthalic Anhydride)為主要原料
    • 脂肪酸來源:幹性油(如亞麻油)、半幹性油(如豆油)或合成脂肪酸

      分子式示例:以甘油-苯酐-亞麻油體系為例,主鍊結構可簡示為:

      $$ce{ underset{text{Glycerol}}{HO-CH2-CH(OH)-CH2-OH} + underset{text{Phthalic Anhydride}}{chemfig{O=(-[:30]-[:330]=O)-[:-90]O}} + underset{text{Fatty Acid}}{R-COOH} }$$

      通過酯化反應生成網狀聚酯聚合物

  2. 關鍵性能

    • 氧化幹燥機制:脂肪酸鍊中的不飽和雙鍵與氧氣反應交聯固化(Autoxidative Drying)
    • 硬度與柔韌性平衡:苯環結構提供剛性,脂肪酸鍊賦予柔韌性
    • 耐候性:優于多數油性樹脂,但弱于丙烯酸改性品種。

三、應用領域

  1. 工業塗料:機床、農機等金屬底漆(利用其附着力強、成本低的優勢)
  2. 裝飾漆:室内家具漆(高光澤度特性)
  3. 船舶塗料:傳統醇酸防鏽漆仍占一定市場份額。

四、技術演進

現代醇酸樹脂通過油度(Oil Length)分類:


權威參考文獻來源:

  1. 《塗料工藝》(第三版)化學工業出版社,2011 - 醇酸樹脂合成機理
  2. Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry: "Alkyd Resins"條目(Wiley出版社)
  3. 《有機塗料科學與技術》Zeno W. Wicks著(Wiley出版社)
  4. 美國塗料協會(ACA)技術公報:Alkyd Resin Application Guidelines

網絡擴展解釋

純粹醇酸樹脂是一種特殊類型的醇酸樹脂,其定義和特性需結合普通醇酸樹脂的基本結構和改性特點來理解。以下是綜合分析:

  1. 基礎定義
    普通醇酸樹脂是由多元醇(如甘油)、多元酸(如鄰苯二甲酸酐)與脂肪酸或植物油通過酯化縮聚反應生成的聚酯類樹脂。而“純粹醇酸樹脂”可能指未添加其他改性成分(如油脂、顔料等)的聚酯主鍊結構,或純度較高的基礎樹脂。

  2. 化學特性
    根據英文名“pure glyptal resin”推測,其可能特指早期由甘油(glycerol)和鄰苯二甲酸酐(phthalic anhydride)直接縮聚形成的聚酯樹脂,不含脂肪酸或油類改性成分。這種樹脂分子鍊結構相對簡單,極性較強,通常需與其他樹脂混合使用以改善性能。

  3. 分類與用途
    普通醇酸樹脂按油含量分為短、中、長油度類型,用于塗料時需添加溶劑、顔料等。而純粹醇酸樹脂可能作為基礎原料,用于制備更高性能的改性樹脂或電絕緣材料。

  4. 注意事項
    需注意“純粹”一詞在不同語境下的歧義:

    • 可能指未改性的聚酯主鍊(與油改性醇酸樹脂區分);
    • 也可能表示高純度級别(如不含雜質或添加劑)。

建議在實際應用中結合具體工藝參數和産品說明進一步确認其定義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】