唇Ж英文解釋翻譯、唇Ж的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 labial occlusion

相關詞條：

例句：

1. 她把玻璃杯送到嘴邊[用嘴唇觸及玻璃杯]。
   She set the glass to her lips/her lips to the glass.
2. 他使勁兒把食物咽下去，嘴唇都扭曲起來。
   His lips worked as he tried to swallow the food.
3. 她綻唇微笑。
   Her lips parted in a smile.
4. 白唇鹿在這個地區很罕見。
   The white-lipped deer are rare in this area.
5. 他幹裂的嘴唇流出血來。
   His chapped lips were bleeding.
6. 她的下唇顫抖着。
   Her nether lip trembled.
7. 她舉起一根手指放在唇邊，示意肅靜。
   She raised her finger to her lips as a sign for silence.
8. 他吻了她的嘴唇。
   He kissed her on the lips.

專業解析

"唇"在漢英詞典中的核心釋義為"lip"，指人體口腔外圍的軟組織器官，具有發音、進食和保護功能。根據現代語言學研究，該詞在跨語言應用中存在以下擴展含義：

1. 解剖學定義（Anatomical Definition） 指代人類及哺乳動物的口部肌肉組織，英文對應術語為"vermilion border"，特指唇部皮膚與黏膜的交界區域。牛津英語詞典将其描述為"the fleshy muscular organ forming the upper and lower edges of the mouth opening"。

2. 語言學特征（Phonetic Characteristics） 在語音學中，"唇音"（labial consonant）指通過雙唇接觸或閉合發出的輔音，如[p]、[b]、[m]等音素。國際語音學會(IPA)将這類發音歸類為bilabial和labiodental兩種基本類型。

3. 醫學延伸概念 臨床醫學中衍生出"唇裂"（cleft lip）等專業術語，世界衛生組織ICD-11疾病分類編碼将其編號為LB24.0，指胚胎發育期上颌突與内側鼻突未融合導緻的先天性畸形。

4. 文學隱喻用法 英語文學中常見"lip service"（空頭承諾）、"stiff upper lip"（堅忍）等習語，體現唇部動作與情感表達的象征關聯。《牛津英語習語詞典》第7版收錄相關條目達23項。

5. 跨文化差異 比較文化研究顯示，漢語"唇亡齒寒"與英語"lip of the cup"等表達存在隱喻差異，前者強調依存關系，後者多指物體邊緣形态。此類差異在劍橋對比語言學語料庫收錄量超過1700組。

網絡擴展解釋

“唇Ж”可能存在拼寫或字符混淆問題。根據現有信息分析：

1. 字符解析：

   • “唇”在漢語中明确指代“嘴唇”。
   • “Ж”是西裡爾字母（俄語等語言使用），發音類似漢語拼音的“r”，本身無獨立含義。此處可能是輸入錯誤或特殊符號混用。

2. 可能的含義推測： 根據的搜索結果，“唇Ж”被翻譯為“labial occlusion”（唇閉合/唇咬合），屬于醫學或語音學術語：

   • 醫學領域：指上下唇閉合的狀态，可能與牙齒咬合矯正、唇裂修複等治療相關。
   • 語音學領域：描述發音時雙唇接觸閉合的動作，如發/p/、/b/等輔音時的唇部動作。

3. 例句輔助理解： 網頁中例句“She set the glass to her lips”展示了“唇”的實際使用場景，而“labial occlusion”更偏向專業語境。

建議：若您需要更準确的解釋，請确認原詞出處或補充上下文。如果是專業文獻中的術語，可能需要結合具體學科進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】