阿－希二氏綜合征英文解釋翻譯、阿－希二氏綜合征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Arnold-Chiari syndrome; Arold-Chiari deformity

分詞翻譯：

阿的英語翻譯：

【機】 ar-

希的英語翻譯：

hope; rare

二的英語翻譯：

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英語翻譯：

family name; surname

綜合征的英語翻譯：

【醫】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

專業解析

阿－希二氏綜合征（Arnold-Chiari Syndrome）是一種先天性顱頸交界區畸形，主要表現為小腦扁桃體及延髓通過枕骨大孔向下移位至椎管内。該病症最早由德國病理學家Julius Arnold（1835-1915）和奧地利醫師Hans Chiari（1851-1916）共同描述。

根據《默克診療手冊》（Merck Manual）的記載，該疾病可分為四種類型：Ⅰ型表現為小腦扁桃體下疝超過5mm，常伴隨脊髓空洞症；Ⅱ型涉及腦幹和第四腦室下移，多與脊髓脊膜膨出相關；Ⅲ型和Ⅳ型屬于罕見嚴重畸形。美國國家神經疾病和中風研究院（NINDS）指出，常見症狀包括頭痛、吞咽困難、肌無力及感覺異常，嚴重者可出現呼吸抑制。

診斷主要依賴MRI影像學檢查，通過矢狀位圖像可清晰顯示顱頸交界區解剖結構異常。治療方面，《神經外科臨床實踐指南》建議對無症狀患者采取觀察隨訪，有神經功能損害者需行後顱窩減壓術。該疾病的最新研究進展可見于《柳葉刀神經病學》2023年發表的顱底畸形治療綜述。

網絡擴展解釋

阿－希二氏綜合征（Arnold-Chiari綜合征）是一種以小腦和腦幹結構異常為特征的先天性疾病，主要表現為後顱窩組織經枕骨大孔下疝至椎管内。以下為詳細解析：

一、定義與别名

該綜合征又稱Arnold-Chiari畸形、基底壓迹綜合征或小腦扁桃體下疝畸形。其核心病理表現為小腦下部、腦幹（延髓/腦橋）及第四腦室向椎管内異常移位，形成舌狀凸出物，常合并腦脊液循環障礙。

二、病因假說

流體力學說：胎兒期腦積水導緻顱内外壓力差，引發結構異常。
牽拉說：脊髓因脊膜膨出固定，隨發育被牽拉下移。
發育畸形說：後腦發育過度或橋曲發育不全導緻形态異常。

三、臨床表現

兒童期：頭痛、嘔吐、視力障礙、共濟失調、四肢癱瘓，嚴重者可出現腦積水及顱神經麻痹。
成人型（輕型）：眩暈、四肢無力、短暫性感覺異常，部分患者表現為後組顱神經功能障礙（如吞咽困難）。
常見體征：視神經乳頭水腫、眼球震顫、脊髓側索功能障礙。

四、并發症

常合并脊髓空洞症（40%-75%）、腦積水、顱頸交界區畸形（如顱底凹陷症），以及脊髓縱裂、第四腦室囊腫等神經結構異常。

五、流行病學

普通人群發病率約0.6%-0.9%，可通過MRI确診。治療需根據分型選擇手術減壓或腦脊液分流術。

該綜合征臨床表現複雜，需神經外科、影像科等多學科協作診治。早期診斷對改善預後至關重要。