阿孝夫氏小體英文解釋翻譯、阿孝夫氏小體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Aschoff bo***s; Aschoff's bo***s; Aschoff's nodules

分詞翻譯：

阿的英語翻譯：

【機】 ar-

孝的英語翻譯：

filial piety; mourning

夫的英語翻譯：

goodman; husband; sister-in-law

氏的英語翻譯：

family name; surname

小體的英語翻譯：

【醫】 corpuscle; corpuscula; corpusculum; cytorrhyctes; globule; globuli
globulus; L. C. L. bodizs; Levinthal-Coles-Lillie bo***s

專業解析

阿孝夫氏小體（Aschoff body）是風濕性心肌炎的特征性病理結構，由德國病理學家Ludwig Aschoff于1904年首次描述。其英文釋義為："a granulomatous lesion composed of fibrinoid necrosis, lymphocytes, and giant cells, typically observed in rheumatic heart disease"（由纖維素樣壞死、淋巴細胞和多核巨細胞構成的肉芽腫性病變，常見于風濕性心髒病）。

在組織病理學中，阿孝夫氏小體呈現以下特征：

中央區為嗜酸性纖維素樣壞死物質
中層環繞着大單核細胞（Anitschkow細胞）和多核巨細胞（Aschoff巨細胞）
外層可見淋巴細胞和漿細胞浸潤

該病理結構可作為風濕熱活動的組織學診斷依據。臨床研究顯示，約75%急性風濕熱患者心肌活檢可見典型阿孝夫氏小體，其出現與抗鍊球菌溶血素O抗體滴度升高呈正相關。

參考資料：

美國國家醫學圖書館PathologyOutlines.com
默克診療手冊第20版
《心血管病理學》人民衛生出版社2023

網絡擴展解釋

阿孝夫氏小體（Aschoff小體）是風濕病（尤其是風濕熱）中具有診斷意義的特征性病理結構，以下是詳細解釋：

1.定義與臨床意義

阿孝夫氏小體是風濕熱的特異性病理改變，被視為确診風濕熱的依據，并提示疾病處于活動期。它由纖維素樣壞死、成團的風濕細胞及周圍浸潤的淋巴細胞、漿細胞等共同構成，屬于肉芽腫性病變。

2.結構與組成

中心區域：類纖維蛋白樣壞死，呈現嗜酸性物質聚集。
周圍細胞：包括圓形或橢圓形的風濕細胞（阿紹夫細胞），其胞核大而核仁明顯，可能為單核或多核；此外還有淋巴細胞、漿細胞等炎症細胞環繞。

3.分布與形态

常見部位：多發生于心肌間質、心内膜下，也可見于關節周圍組織。
形态特征：肉眼可見球形、橢圓形或梭形結構，大小差異較大（從顯微鏡下微小到近1厘米）。

4.别名與相關術語

英文名稱為Aschoff body，部分文獻譯作“阿少夫小體”。
風濕細胞（阿紹夫細胞）是構成小體的核心細胞類型，由組織細胞或成纖維細胞轉化而來。

阿孝夫氏小體通過病理活檢可明确診斷風濕熱，其存在提示需積極幹預。若需進一步了解治療或具體病例，建議參考權威醫學資料或咨詢專科醫生。