穿壁套管英文解釋翻譯、穿壁套管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 wall bushing

分詞翻譯：

穿的英語翻譯：

penetrate; pull on; wear

壁的英語翻譯：

wall
【醫】 paries; parietes; wall

套管的英語翻譯：

bushing; cannula; casing; sleeve; thimble
【化】 annular tubes; double pipe; double tube; liner; sleeve
【醫】 cannula; canula; casing

專業解析

穿壁套管（Chuānbì Tàoguǎn）是一種用于保護管線或電纜穿過牆壁、樓闆等建築結構的防護裝置。其核心功能是确保管線安全穿越的同時，維持建築結構的密封性、防火性和機械強度。以下是詳細解釋：

一、術語定義與核心功能

中文定義
“穿壁套管”指預埋或後裝于牆體/樓闆的管狀部件，用于引導和保護管道、電纜等穿過建築圍護結構，防止結構受損并隔絕火源、水汽及異物。

來源：中國建築标準設計研究院《建築電氣安裝圖集》16D303-2
英文對應術語
- Wall Penetration Sleeve（通用術語）
- Wall Sleeve（北美常用）
- Penetration Seal Sleeve（強調密封功能）
  來源：國際電工委員會标準 IEC 60364-5-52:2009

二、關鍵特性與技術标準

密封防滲
套管與管線間隙需填充防火泥、密封膠或膨脹模塊，确保氣密/水密性，符合GB 50016-2014《建築設計防火規範》的防火封堵要求。
材質與耐久性
- 金屬套管：鍍鋅鋼、不鏽鋼（耐腐蝕，用于承重牆）
- 非金屬套管：PVC、CPVC（防化學腐蝕，用于潮濕環境）
  來源：美國NFPA 70《國家電氣規範》(NEC) Article 352
防火性能
需通過UL 1479（美标）或GB 23864-2009（國标）防火測試，耐火極限≥2小時。

三、典型應用場景

建築電氣系統
保護電纜穿越防火牆（如變電站進線孔），防止火災蔓延。

示例：IEEE Std 3001.2-2019《工業與商業電力系統設計》
暖通空調（HVAC）
引導通風管道穿過樓闆時減少振動傳遞，常見于高層建築。
石油化工設施
防爆區域電纜穿越防爆牆的強制性防護措施（參考API RP 500）。

四、權威參考文獻

國際标準
- IEC 60614-2-4: 電氣裝置用導管規範
- ASTM E814: 防火封堵系統測試标準
中國規範
- 《建築電氣工程施工質量驗收規範》GB 50303-2015
- 《民用建築電氣設計标準》GB 51348-2019
行業指南
- NFPA Fire Protection Handbook, Chapter 12: Penetration Seals
- BSRIA BG 56/2021: Sealing Service Penetrations in Buildings

以上定義與标準均基于工程實踐共識，如需具體産品參數或安裝細則，建議查閱制造商技術手冊（如Hilti CP 618 Firestop Sleeve）或屬地建築法規。

網絡擴展解釋

穿牆套管（又稱穿壁套管）是一種用于保護管道或電氣線路穿越牆壁、樓闆等結構的裝置，兼具防護、密封和絕緣功能。以下是其詳細解釋：

一、基本定義與分類

定義
穿牆套管主要用于管道或線路穿越建築結構時提供保護，防止結構受損、水分滲入或電流洩漏。根據用途可分為管道用套管和電氣套管兩類。
分類
- 剛性防水套管：適用于地下室等普通場景，與牆壁固定連接，結構簡單。
- 柔性防水套管：用于人防牆、水池等對密封性要求高的場所，可承受振動和變形。
- 電力套管：分為矽橡膠套管（幹式電容型）和瓷套管，用于高壓電線路穿牆。

二、結構與材料

核心結構：通常由鋼管（承載主體）、連接件（固定套管與牆壁）、絕緣/密封材料（如橡膠、環氧樹脂）組成。
工作原理：通過鋼管承受外力，連接件确保穩定性，絕緣材料阻斷電流或水分滲透。

三、安裝規範

根據《建築給水排水及采暖工程施工質量驗收規範》（GB50242-2002）：

樓闆套管：頂部高出裝飾地面20mm，衛生間/廚房需高出50mm，底部與樓闆平齊。
牆壁套管：兩端需與牆面飾面平齊。
預埋要求：需在施工階段預留位置并固定，結合密封膠或密封帶增強防水性。

四、應用場景

建築工程：給排水、暖通管道穿牆（如地下室、廚房）。
電力系統：高壓線路（10~35kV）穿越變電站或建築隔闆。
特殊環境：人防工程、水池等需防振、高密封的場景。

五、補充說明

電氣性能要求：需通過耐壓測試，避免局部放電或擊穿。
标準依據：柔性套管多參照圖集02S404/S312制作。

如需更具體的型號或施工細節，可參考《GB50242-2002》或相關行業圖集。