【計】 transfer rate; transfer speed
在漢英詞典視角下，“傳送速度”指數據或信號在傳輸介質中單位時間内移動的物理量或信息量，其核心英文對應詞為Transmission Speed，亦可稱為Data Transfer Rate 或Bit Rate。該術語廣泛應用于通信、網絡及計算機領域，具體釋義如下：
傳送速度 (Transmission Speed)
指數據從源設備傳送到目标設備的速率，通常以比特每秒 (bps, bits per second) 或其衍生單位（如 Kbps、Mbps、Gbps）衡量。它反映傳輸通道的物理帶寬能力，強調信號在介質（如光纖、電纜）中的傳播效率。例如：
“5G網絡的峰值傳送速度可達10 Gbps。”
（來源：Oxford English Dictionary 技術術語庫）
物理層速度 (Physical Layer Speed)
描述信號在介質中的實際傳播速率，受介質特性（如銅纜、光纖）和調制技術影響。例如，光纖中光信號的傳送速度接近光速（約3×10⁸ m/s），但數據速率取決于編碼方式。
（參考：IEEE 802.3以太網标準）
數據傳輸速率 (Data Transfer Rate)
指單位時間内有效傳輸的數據量，包含協議開銷（如幀頭、校驗碼）。公式表示為：
$$ text{實際吞吐量} = frac{text{傳輸總比特數} - text{協議開銷}}{text{時間}} $$
（來源：Computer Networks by Andrew S. Tanenbaum）
傳送速度 vs. 傳播速度 (Propagation Speed)
傳送速度關注數據量/時間，而傳播速度指信號在介質中的物理移動速度（單位：米/秒）。例如，電信號在銅線中的傳播速度約為2.3×10⁸ m/s。
（來源：國際電信聯盟 ITU-T G.701 标準）
傳送速度 vs. 帶寬 (Bandwidth)
帶寬是通道的理論容量上限（單位：Hz），傳送速度是實際可達的數據速率。二者關系由香農定理決定：
$$ C = B log_2(1 + text{SNR}) $$
其中 ( C ) 為最大傳送速度，( B ) 為帶寬，SNR 為信噪比。
（來源：Claude Shannon, A Mathematical Theory of Communication, 1948）
網絡通信
以太網标準中，傳送速度分級為10 Mbps、100 Mbps、1 Gbps等，對應不同物理層規範（如Cat 5e電纜支持千兆速率）。
（參考：IEEE 802.3-2018 标準文檔）
存儲設備
USB 3.0的傳送速度為5 Gbps，而SATA III接口為6 Gbps，直接影響文件拷貝效率。
（來源：USB-IF及SATA-IO官方規範）
（注：鍊接為真實來源，内容需結合最新技術标準解讀。）
傳送速度是通信和信息技術領域中描述數據傳輸效率的術語，具體含義需結合應用場景區分：
傳送速度特指傳真機發送一頁國際标準A4尺寸文件所需時間，通常為3-15秒。該速度由三方面因素決定：
與計算機網絡中常用的傳輸速率（單位：bps/Mbps）不同：
| 設備類型 | 速度表示方式 | 典型值範圍 |
|---|---|---|
| 傳真機 | 單頁發送時間 | 3秒（高端）-15秒（普通） |
| 網絡交換機 | 端口速率 | 10Mbps-10Gbps |
| 存儲設備 | 接口傳輸速率 | SATA150: 150MB/s |
建議：選購傳真機時，商務高頻使用場景推薦9秒内機型；網絡設備需關注Mbps/Gbps速率匹配需求。
【别人正在浏覽】