月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

闆效率英文解釋翻譯、闆效率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 plate efficiency

分詞翻譯:

闆的英語翻譯:

bat; board; plank
【計】 board
【醫】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

效率的英語翻譯:

efficiency
【化】 coefficient of performance(COP)
【醫】 efficiency
【經】 efficiency

專業解析

闆效率(Plate Efficiency)是化工領域蒸餾塔設計中的核心概念,指實際塔闆傳質效率與理論理想塔闆的比值。根據《英漢化學工程詞典》的定義,其英文對應詞為"plate efficiency"或"tray efficiency",反映氣液兩相在塔闆接觸時達到平衡狀态的程度。

該參數的計算通常采用默弗裡公式(Murphree Efficiency): $$ E_{MV} = frac{yn - y{n-1}}{yn^* - y{n-1}} $$ 其中$y_n$為第n闆氣相實際濃度,$y_n^*$為理論平衡濃度。該公式由美國化學工程師Edgar Murphree于1925年提出,現收錄于《化工單元操作原理》教材。

實際工程應用中,闆效率受三大因素影響:

  1. 流體動力學特性:氣液流速比影響接觸時間,《化工傳質過程》指出當F因子(氣速因子)超過2.5時效率下降15-20%
  2. 物性參數:高粘度液體(如甘油)效率比低粘度物系(乙醇-水)低約30%
  3. 結構設計:篩闆塔效率範圍通常為60-80%,而泡罩塔可達65-85%(《蒸餾工程手冊》數據)

國際權威期刊《Industrial & Engineering Chemistry Research》最新研究顯示,采用規整填料的複合塔闆可将效率提升至90%以上,該技術已應用于生物柴油精餾裝置。

網絡擴展解釋

闆效率是化工分離工程(如精餾、吸收等)中用于衡量實際塔闆與理論塔闆性能差異的指标,具體解釋如下:

  1. 定義與分類
    闆效率又稱默弗裡效率(Murphree Efficiency),分為氣相單闆效率(EmV)和液相單闆效率(EmL)。其核心是通過比較實際組成變化與理論組成變化的比值,反映塔闆的傳質效果。

    • 氣相單闆效率公式:
      $$
      EmV = frac{yn - y{n-1}}{yn^* - y{n-1}}
      $$
    • 液相單闆效率公式:
      $$
      EmL = frac{x_{n-1} - xn}{x{n-1} - x_n^}
      $$
      其中,$y_n$、$x_n$為實際汽液相組成,$y_n^
      $、$x_n^*$為平衡組成。
  2. 物理意義
    分子表示實際組成變化,分母為理論闆下的理想變化。若闆效率為1,說明該塔闆達到理論分離效果;小于1則需更多實際塔闆完成分離。

  3. 應用與測定
    主要用于精餾塔設計,通過實驗測定單闆效率可優化塔闆數。實際工程中,闆效率受流體力學條件、傳質速率等因素影響,通常需結合經驗數據修正。

  4. 效率的通用概念補充
    廣義上,“效率”指輸出與輸入的比值(如單位時間工作量或能量利用率),而闆效率特指分離過程中塔闆的實際效能與理想狀态的對比。

如需進一步了解理論闆計算或工程案例,可參考化工分離工程相關文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】