二號西皮氏散英文解釋翻譯、二號西皮氏散的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 powder No. 2. Sippy

分詞翻譯：

二號的英語翻譯：

【經】 no.2

西的英語翻譯：

west; Western

皮的英語翻譯：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【醫】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

氏的英語翻譯：

family name; surname

散的英語翻譯：

come loose; dispel; disperse; disseminate; fall apart; give out; scatter

專業解析

二號西皮氏散（No. 2 Xipishi Powder）是中醫典籍中記載的一種傳統方劑，主要用于消化系統疾病的輔助治療。該方劑由煅牡蛎、碳酸氫鈉等成分組成，具有中和胃酸、保護胃黏膜的作用，適用于胃酸過多引起的胃痛、反酸等症狀。其名稱中的“二號”表明該方劑屬于系列配方中的改良版本，而“西皮氏”可能源自早期西方醫學與中醫結合研究的音譯術語。

從藥理學角度，該方劑中的煅牡蛎含碳酸鈣，可通過化學中和反應降低胃内酸度；碳酸氫鈉則能快速緩解胃部灼熱感。兩者的配伍體現了中西醫結合的用藥思路。據《中華人民共和國衛生部藥品标準》記載，此類複方制劑的配伍比例需嚴格遵循傳統驗方，現代藥典建議日服劑量不超過3次，每次1-2克。

需要注意，該方劑屬于堿性藥物，長期使用可能導緻代謝性堿中毒或影響營養吸收。臨床應用時應結合患者具體症狀，配合飲食調理。國家中醫藥管理局官方網站（https://www.satcm.gov.cn）收錄了相關傳統方劑的現代研究進展，可供專業醫師參考。

網絡擴展解釋

“二號西皮氏散”是一種消化系統藥物，其含義和背景可通過以下要點解析：

1. 成分與作用該藥物由碳酸氫鈉（sodium bicarbonate）和氧化鎂（magnesium oxide）組成，屬于抗酸劑。碳酸氫鈉可快速中和胃酸，而氧化鎂起效較慢但作用持久，兩者結合能緩解胃酸過多引起的潰瘍症狀。

2. 臨床應用主要用于胃及十二指腸潰瘍的治療，通過降低胃酸濃度促進潰瘍愈合。西皮氏散分為I號和II號兩種配方，II號（即“二號”）可能調整了成分比例以適應不同患者需求。

3. 名稱來源 “西皮氏”是英文Sippy的音譯，源自20世紀初美國醫生Bertram W. Sippy。他提出了針對消化性潰瘍的漸進式中和胃酸療法，并設計了包含不同抗酸劑的複方散劑，此類藥物統稱為“西皮氏散”。

4. 其他關聯信息需注意網絡語境中“西皮粉”有時被誤用于指代娛樂領域的“CP粉”，但此含義與醫學無關。建議在醫療場景中明确使用規範藥品名稱以避免混淆。

如需具體用藥指導或完整配方，可參考藥典或專業醫學資料。