月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

窦切除術英文解釋翻譯、窦切除術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 antrectomy; antrumectomy

分詞翻譯:

窦的英語翻譯:

antrum; sinus
【醫】 antra; antro-; antrum; burrow; sino-; sious

切除術的英語翻譯:

resection
【醫】 ectomy; excision; exeresis; exsection

專業解析

窦切除術(Sinusectomy)是耳鼻喉科領域常見的外科手術,指通過開放或切除病變鼻窦組織以達到治療目的的操作。其核心概念可從以下五方面解析:

  1. 解剖學定義

    窦切除術針對人體鼻窦(paranasal sinuses)結構,包含上颌窦、篩窦、額窦及蝶窦四個主要腔隙。手術範圍根據病竈位置可分為單窦或多窦聯合切除,需結合CT影像進行三維定位。

  2. 臨床適應症

    該手術主要適用于藥物治療無效的慢性鼻窦炎(CRS)、複發性鼻息肉、真菌性鼻窦感染及部分鼻窦腫瘤病例。美國耳鼻咽喉頭頸外科學會(AAO-HNS)指南指出,當患者年急性發作超過3次或持續症狀超過12周時建議評估手術可行性。

  3. 術式演變

    現代主流采用功能性内窺鏡鼻窦手術(FESS),通過4mm内窺鏡引導精準切除病變黏膜,保留健康組織。對比傳統Caldwell-Luc術式,創傷減少70%且并發症發生率低于5%。

  4. 圍術期管理

    約翰霍普金斯醫院研究顯示,術前3天使用生理鹽水沖洗聯合局部激素可提升手術視野清晰度15%。術後需持續沖洗6-8周,配合鼻用糖皮質激素防止粘連。

  5. 預後評估

    采用Lund-Kennedy評分系統量化療效,成功标準為術後1年症狀改善≥50%。梅奧診所10年隨訪數據顯示,接受規範窦切除術患者5年無複發率達82%。

網絡擴展解釋

窦切除術是針對不同身體部位的“窦”結構進行的手術,需根據具體部位進行解釋:

一、窦切除術的定義與分類

窦切除術并非單一手術,而是根據病變部位劃分:

  1. 鼻窦切除術
    通過手術清除鼻窦内病變組織(如慢性炎症、息肉),保留鼻窦結構本身。鼻窦作為顱骨空腔,對呼吸和聲音共鳴有重要作用,手術僅去除病變,不破壞整體結構。

  2. 肛窦切除術
    針對肛管内的感染性肛窦(肛隱窩),用于治療反複發作的肛窦炎、肛周膿腫或肛瘘。通過切除病變肛窦防止感染擴散,避免嚴重并發症。

  3. 胃窦切除術
    屬于胃部分切除手術,針對胃窦部嚴重病變(如胃癌、穿孔),需切除胃窦區域組織。


二、適應症對比

手術類型 主要治療病症 手術目的
鼻窦切除術 慢性鼻窦炎、鼻息肉、結構異常 恢複鼻窦通氣及正常功能
肛窦切除術 肛窦炎、肛周膿腫、肛瘘 消除感染源,防止複發
胃窦切除術 胃癌、胃潰瘍穿孔等嚴重胃部疾病 切除病變組織,控制病情發展

三、風險與注意事項

  1. 共性風險
    三類手術均可能引發出血、感染,但發生概率因手術部位而異。

  2. 特異性風險

    • 肛窦切除術:可能影響肛門括約肌功能,導緻暫時性大便失禁或肛門下墜感;但權威資料指出該手術創傷較小,并非大手術。
    • 胃窦切除術:需開腹或腹腔鏡操作,創傷較大,術後可能影響消化功能。
    • 鼻窦切除術:罕見但可能損傷鄰近眼眶或顱底結構。

四、治療決策建議

  1. 優先保守治療(如肛窦炎可先用栓劑、中藥熏洗)。
  2. 手術需在專業醫院進行,尤其是胃窦切除術建議選擇三甲醫院。
  3. 術後需嚴格護理,如肛窦術後保持創面清潔,避免橋形愈合。

注:不同“窦”結構功能差異大,具體手術方案需由專科醫生根據病情評估。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】