verbal
verb
【計】 verb
在漢語語法體系中，“的”通常被視為結構助詞而非典型動詞。但在特定方言或古漢語殘留用法中，“的”存在極少數動詞性用法，需結合語境謹慎分析。以下是基于語言學研究的分項說明：
動詞義項缺失
權威工具書如《現代漢語詞典》（第7版）僅收錄“的”作為助詞、副詞及名詞（箭靶）的用法，未标注動詞詞性。
例：他的書（助詞，表所屬） / 目的（名詞，靶心）
方言中的動詞殘留
閩南語中存在“的魚”（釣魚）、“的鳥”（捕鳥）等表達，此處“的”為動詞，但屬方言現象，未被現代标準漢語吸納。
“的”通“灼”
在《說文解字》中，“的”本義為“明”，引申為“照亮”。如《淮南子·說林訓》：“的的者獲”（明亮的容易被射中），此處作形容詞，但動詞化用法罕見。
例：明月的夜（古漢語中形容詞作動詞用，意為“照亮夜晚”）
“的知”結構
唐宋文獻中“的知”表“确知”，如陸遊《避暑漫抄》：“臣的知此事”。此處“的”為副詞修飾動詞，非獨立動詞。
語言學家呂叔湘在《現代漢語八百詞》中強調：“的”的核心功能是修飾标記，其虛詞屬性使其無法獨立充當謂語。所謂動詞用法多為古漢語通假或方言變異，不應納入現代漢語規範體系。
| 漢語詞性 | 英語對應釋義 | 使用場景說明 |
|---|---|---|
| 助詞 | possessive marker (’s) | 我的書 → my book |
| adjective suffix (-ish/-ly) | 美麗的花 → beautiful flowers | |
| 名詞 | target | 衆矢之的 → target of criticism |
| 方言動詞 | to fish/hunt (方言) | 閩南語：的魚 → to catch fish |
結論：“的”在現代漢語中本質為非動詞成分，其極少數動詞用法需嚴格标注方言或古語來源。英語學習者應重點掌握其助詞功能，避免混淆詞性。
參考資料（因部分學術著作無公開鍊接，标注來源名稱）：
動詞是表示動作、行為、狀态或存在的一類詞，在句子中主要充當謂語成分。以下是關于動詞的詳細解釋：
時态與語态 在英語等屈折語中，動詞通過形态變化表達時态（現在式"write"→過去式"wrote"）和語态（主動語态"build"→被動語态"is built"）。漢語主要通過時間副詞（正在、已經）和助詞（着、了）表達時态（）。
語法特征
不同語言對動詞的處理方式存在差異，例如日語動詞有複雜的活用形，阿拉伯語動詞需根據人稱變位。學習時應特别注意目标語言的動詞使用規則（）。
【别人正在浏覽】