膿性惡露英文解釋翻譯、膿性惡露的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 lochia purulenta

分詞翻譯：

膿的英語翻譯：

purulence; pus
【醫】 matter; pus

惡露的英語翻譯：

【醫】 lochia; lyma

專業解析

膿性惡露（Purulent Lochia）的漢英醫學釋義

定義與臨床特征

膿性惡露指産婦分娩後子宮蛻膜脫落形成的陰道分泌物中含有膿液，屬于異常惡露類型。其特點是顔色呈黃綠色或渾濁黃色，質地黏稠，伴有明顯惡臭，常提示生殖道感染（如子宮内膜炎）。英文術語為"Purulent Lochia"，其中 "Purulent" 表示膿性，"Lochia" 為惡露的醫學專稱。

發生時間與病理機制

膿性惡露通常出現在産後5-6天之後，正常惡露本應逐漸轉為漿液性（淡紅色）或白色。若此時惡露仍含膿液，多因病原體（如鍊球菌、大腸杆菌）侵入子宮内膜創面，引發炎症反應和化膿性感染。常見誘因包括産程延長、胎膜早破或宮腔操作未嚴格無菌。

鑒别診斷與臨床意義

需與正常惡露階段區分：

1. 血性惡露（Lochia Rubra）：産後1-3天，鮮紅色含大量血液。
2. 漿液性惡露（Lochia Serosa）：産後4-10天，淡紅色漿液為主。
3. 白色惡露（Lochia Alba）：産後10天後，白色黏稠無臭。

   膿性惡露的出現需警惕産褥感染，可能伴隨發熱、下腹痛，需立即醫療幹預。

權威參考資料

1. 《婦産科學》（人民衛生出版社）：明确将膿性惡露列為産褥感染典型症狀，強調其與細菌性子宮内膜炎的關聯。
2. 中華醫學會《婦産科感染診療指南》：指出膿性惡露需行細菌培養，并推薦抗生素治療方案。
3. UpToDate臨床數據庫：定義"Purulent Lochia"為産後感染的重要标志，需結合全身症狀綜合評估。

膿性惡露與正常惡露對比

（注：以上内容綜合中國《婦産科學》教材及國際婦産科診療共識，臨床需結合患者個體表現診斷。）

網絡擴展解釋

膿性惡露是産後異常惡露的一種表現，需結合醫學特征和潛在風險綜合理解：

一、基本概念 惡露是産後子宮蛻膜脫落、血液及壞死組織經陰道排出的混合物，正常可持續約3周。而膿性惡露表現為分泌物呈黃綠色膿狀，伴有明顯異味，屬于異常情況。

二、典型特征

1. 外觀異常：顔色渾濁如膿液（黃綠或灰白色），質地粘稠
2. 伴隨症狀：惡臭氣味、下腹疼痛、發熱（體溫＞38℃）
3. 持續時間：超過正常血性惡露期（＞2周）仍持續排出

三、形成原因 主要與生殖系統感染相關：

• 子宮内膜炎（最常見）
• 陰道炎或盆腔炎
• 胎盤/胎膜殘留繼發感染
• 剖宮産切口愈合不良

四、處理建議

1. 立即就醫：需進行白帶常規、B超及血常規檢查
2. 抗感染治療：根據病原體選擇抗生素（如阿莫西林）
3. 局部護理：使用專用洗液（如潔爾陰）清潔外陰
4. 加強監測：記錄分泌物性狀變化，監測體溫

注意事項：産後42天内出現膿性分泌物，需警惕嚴重并發症如敗血症。哺乳期用藥需告知醫生哺乳情況，避免影響嬰兒。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】