撚發音英文解釋翻譯、撚發音的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 crepitant rale; crepitation; crepitus; vesicular rale

分詞翻譯：

發音的英語翻譯：

enunciate; pronounce; pronunciation; enunciation
【醫】 phonation; vocalization

專業解析

撚發音（crepitus）是醫學領域描述關節或軟組織活動時産生的異常摩擦音的專業術語，其英文對應詞在權威詞典《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》中被定義為"a grating sound or sensation produced by friction between bone and cartilage or the fractured parts of a bone"（骨骼與軟骨或骨折部位摩擦産生的聲響或觸感）。該現象常見于骨關節炎患者，表現為關節屈伸時伴隨的細碎爆裂聲，屬于關節退行性病變的典型體征之一。

根據《默克診療手冊》臨床指南，撚發音的産生機制涉及關節面軟骨磨損導緻的骨質暴露，以及滑液潤滑功能減退引發的異常摩擦。在呼吸系統領域，該術語也用于描述皮下氣腫患者觸診時出現的特征性撚發感，這種體征在《哈裡森内科學》中被列為氣胸并發症的重要判斷依據。

診斷過程中，醫生會結合《骨與關節疾病雜志》推薦的标準化檢查流程：通過被動活動關節誘發聲響，配合影像學檢查确認關節間隙狹窄程度及骨贅形成情況。值得注意的是，《臨床風濕病學》研究指出，約65%的膝關節骨關節炎患者會出現可觸及的撚發音，其強度與影像學嚴重程度呈正相關性。

網絡擴展解釋

撚發音是醫學體征術語，指通過聽診器在特定部位聽到的極細微、均勻的破裂音，類似手指撚搓頭發的聲音。以下是詳細解釋：

一、定義與特征

聲音特點
表現為高音調、高頻率的細小爆裂音，均勻一緻。多出現在吸氣末期，咳嗽後不消失。
發生機制
因細支氣管或肺泡壁被分泌物黏連閉合，吸氣時氣流沖開重新充氣産生。

二、分類與臨床意義

肺部撚發音
- 生理性：老年人或長期卧床者肺底偶現，通常無病理意義。
- 病理性：提示早期肺泡病變，如肺水腫、肺炎初期、肺淤血、肺結核等。
皮下撚發音
多由皮下積氣引起，如眼眶骨折、氣性壞疽等。

三、鑒别與處理

需結合其他體征和檢查（如影像學）判斷病因。治療需針對原發疾病，如抗感染或改善肺循環。

提示：若發現異常體征，建議及時就醫明确診斷。