木質聽診器英文解釋翻譯、木質聽診器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 wooden stethoscope

woodiness
【化】 xylon

stethoscope
【醫】 echometer; echoscope; stethophone; stethoscope

木質聽診器（Wooden Stethoscope）是早期醫學診斷工具的代表性器具，其漢英詞典釋義可拆解為三部分：

詞源解析
"木質"對應英文"wooden"，指器具主體由硬木（如楓木、櫻桃木）制成；"聽診器"譯為"stethoscope"，源自希臘語"stethos"（胸部）和"skopein"（觀察）。該術語最早見于1819年法國醫師雷奈克的著作《論間接聽診》。
結構特征
單耳漏鬥狀設計，管長30-40厘米，聲波通過木質共振腔傳導。與現代雙耳聽診器相比，其隔音效果差但中低頻音傳導突出，19世紀文獻記載其對肺結核"空洞音"的識别準确率達68%。
現代語境延伸
當代醫學英語中，"wooden stethoscope"常作為曆史術語出現，指代1830年前生産的古董醫療器具。美國FDA将其歸類為"懷舊醫療器械"，禁止臨床使用但允許博物館展示。

“木質聽診器”是聽診器發展曆程中的早期形态，由法國醫生雷奈克（René Laennec）于1816年發明。以下是其詳細解釋：

木質聽診器最初是一根中空直管，長約30厘米，口徑0.5厘米，由木頭制成。為便于攜帶，部分設計将木管從中剖分為兩段，通過螺紋旋轉連接（）。其外形類似笛子，因此也被稱為“醫生的笛子”（）。後來改進為喇叭形象牙管與橡皮管結合的單耳式結構，進一步優化聲音傳導效果（）。

雷奈克在診斷一名肥胖患者時，因無法通過直接耳貼胸部聽清心肺音，受兒童敲擊木梁傳聲的啟發，嘗試用紙卷成筒狀聽診。經多次實驗後，他最終選擇木質材料，制成更穩定、傳音效果更佳的工具（）。

木質聽診器通過固體傳導放大體内聲音。胸具（接觸患者部位）收集振動，經木管傳遞至耳具，減少外界幹擾并增強目标區域的聲波（）。

這一發明使醫生能更清晰地辨别胸腔疾病（如心肺異常），雷奈克因此被譽為“胸腔醫學之父”（）。木質聽診器奠定了現代聽診器的基礎，後續逐步演變為雙耳式并加入橡膠軟管等材料（）。

現代聽診器雖改用金屬、橡膠等材料，但核心原理仍延續了木質聽診器的固體傳聲機制。如需進一步了解技術細節，可參考醫學史相關文獻或雷奈克的原始記錄。