月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

莫爾基奧氏綜合征英文解釋翻譯、莫爾基奧氏綜合征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Morquio's syndrome

分詞翻譯:

莫爾的英語翻譯:

【機】 mole

基的英語翻譯:

base; basic; foundation; key; primary; radix
【化】 group; radical
【醫】 base; basement; group; radical

奧的英語翻譯:

abstruse; profound

氏的英語翻譯:

family name; surname

綜合征的英語翻譯:

【醫】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

專業解析

莫爾基奧氏綜合征(Morquio Syndrome),中文又稱黏多糖貯積症IV型(Mucopolysaccharidosis type IV, MPS IV),是一種罕見的遺傳性溶酶體貯積病。該病由特定的酶缺乏引起,導緻糖胺聚糖(GAGs)在體内異常累積,主要影響骨骼系統發育,造成多器官功能障礙。

核心病理機制 患者體内缺乏兩種關鍵酶之一:N-乙酰半乳糖胺-6-硫酸酯酶(GALNS,對應A亞型)或β-半乳糖苷酶(對應B亞型)。此酶缺陷導緻硫酸角質素和硫酸軟骨素等糖胺聚糖無法正常降解,在骨骼、軟骨、角膜等組織中堆積,引發進行性骨骼發育不良、關節松弛和器官損傷。遺傳模式為常染色體隱性遺傳。

主要臨床特征

診斷與治療 診斷依據臨床表現、尿液GAGs分析(硫酸角質素升高)、酶活性測定及基因檢測(如GALNSGLB1基因突變)。目前無根治方法,管理以對症支持為主(如骨科手術穩定頸椎、矯形、心肺功能監測)。酶替代療法(elosulfase alfa, Vimizim®)已獲批用于A亞型,可改善活動能力和耐力。造血幹細胞移植效果有限。

權威參考資料:

網絡擴展解釋

莫爾基奧氏綜合征(Morquio's Syndrome)是一種罕見的遺傳性代謝疾病,屬于粘多糖貯積症(Mucopolysaccharidosis, MPS)的第四型(即MPS IV)。以下是詳細解釋:

  1. 定義與别名
    該病由體内特定酶的缺乏引起,導緻粘多糖(糖胺聚糖)在組織中異常積累,主要影響骨骼、關節、角膜等器官的發育和功能。其英文名稱包括:

    • Morquio's syndrome(以發現者烏拉圭兒科醫生Luis Morquio命名);
    • Mucopolysaccharidosis IV (MPS IV)(根據代謝異常類型分類)。
  2. 分型與病因
    分為兩種亞型:

    • IV-A型:由半乳糖胺-6-硫酸酯酶(GALNS)基因突變導緻;
    • IV-B型:由β-半乳糖苷酶(GLB1)基因缺陷引起。
      兩種亞型均造成硫酸角質素代謝障礙,引發骨骼畸形、身材矮小等典型症狀。
  3. 臨床表現
    常見症狀包括:

    • 骨骼發育異常(如脊柱後凸、胸廓畸形);
    • 關節松弛或僵硬;
    • 角膜混濁;
    • 心髒瓣膜病變;
    • 聽力損失等。
  4. 遺傳方式
    為常染色體隱性遺傳,患者需從父母雙方各繼承一個緻病基因才會發病。

注:該病需通過基因檢測和酶活性分析确診,治療以對症支持為主,部分病例可通過酶替代療法或骨髓移植緩解症狀。如需進一步了解發音或臨床案例,可參考醫學專業文獻或權威數據庫。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】