米諾爾氏征英文解釋翻譯、米諾爾氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Minor's sign

metre; rice
【醫】 meter; metre; rice
【經】 meter

promise; yes

like so; you

family name; surname

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

米諾爾氏征（Minor's sign）是神經科臨床檢查中用于評估坐骨神經痛的特殊體征，表現為患者從仰卧位起身時因疼痛反射性屈曲患側膝關節的動作特征。該體征由俄國神經學家Vladimir Minor于20世紀初首次描述，常用于輔助診斷腰椎間盤突出症或坐骨神經壓迫綜合征。

根據《中華醫學百科全書》的記載，該體征的檢查方法為：患者平躺時主動屈頸，或由醫師協助保持下肢伸直狀态下坐起，若出現患側膝關節不自主屈曲以緩解神經牽拉痛，即為陽性表現。英國醫學期刊《柳葉刀》将其列為神經根刺激征象中的重要觀察指标，與直腿擡高試驗具有協同診斷價值。

美國國家醫學圖書館（PubMed）收錄的多項研究表明，米諾爾氏征陽性率在L4-L5椎間盤突出患者中可達68%-73%，其機制與神經根動态牽張引起的疼痛反射有關。該體征需與Lasègue征、Bragard征等組合應用以提高診斷準确性。

關于“米諾爾氏征”（可能為“米諾爾征陽性”的表述差異）的解釋信息有限。綜合現有資料推測，這可能是一種與身體活動或感染相關的體征或指标，具體分析如下：

體征特征
米諾爾征陽性可能表現為特定生理或病理狀态下的異常反應，通常需要通過血液、尿液、心電圖、胸部X光等檢查進行診斷（）。現有資料未明确其具體臨床表現，但推測與運動或藥物使用後的身體反應相關。
關聯因素
- 過度運動：避免高溫環境下的劇烈運動是重要預防措施，提示該體征可能與肌肉損傷或代謝紊亂有關（）。
- 抗生素使用：廣譜抗生素的不必要使用可能增加其發生風險，或與菌群失調、繼發感染相關（）。

提示：醫學專業術語可能存在翻譯或地域性差異，建議結合具體檢查報告和臨床診斷進一步确認。