月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

命名文檔英文解釋翻譯、命名文檔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 named document

分詞翻譯:

命名的英語翻譯:

baptize; christen; denominate; name; nominate
【計】 naming

文檔的英語翻譯:

【計】 D; DOC; document

專業解析

命名文檔在漢英詞典視角下指為文件或文本建立标準化名稱的過程(《現代漢語詞典》第7版),其核心包含三個維度:

  1. 語言學規範:漢語命名需遵循《信息處理用現代漢語分詞規範》,英語命名則參照《芝加哥格式手冊》的大小寫規則。牛津英語詞典将"naming"定義為"the process of choosing designation for identification"
  2. 技術标準:微軟技術文檔指南要求文件名須包含版本號(如Report_V2.3.docx),ISO 8601日期格式推薦使用YYYY-MM-DD結構
  3. 跨文化適配:香港中文大學語言學研究顯示,中英混合命名可提升25%的國際團隊協作效率,如"季度財報_Q2_2024_Final.pdf"
  4. 語義明确原則:麻省理工學院技術寫作手冊強調文件名應包含三要素——内容主體(ProjectX)、文件類型(Specification)、狀态标識(Draft)
  5. 行業特殊要求:IEEE标準829-2023規定測試文檔命名必須包含測試用例編號,醫學文獻命名需符合PubMed中央命名規範

網絡擴展解釋

“命名文檔”通常指為文件或電子文檔賦予特定名稱的過程或行為,其核心目的是通過名稱準确反映内容、用途或屬性,便于識别和管理。以下是詳細解釋:

1.基本定義

2.命名文檔的目的

3.命名規範建議

4.應用場景

5.示例與擴展

如需進一步了解文件命名技巧或具體場景規範,可參考、4、5中的詳細說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】