【法】 chamber council; closet consultation; executive session
秘密會議，在漢英詞典中通常譯為"secret meeting"或"clandestine assembly"，指參與者為特定目的而秘密組織的非公開集會。根據《元照英美法詞典》定義，此類會議具有三個核心特征：
《大英百科全書》曆史卷記載，該詞源于拉丁語"conventiculum"，特指古羅馬時期基督徒的地下聚會。現代法律體系中，《中華人民共和國集會遊行示威法》第二章第六條明确規定，所有集會需提前五日向主管機關申請，秘密會議如未履行法定程式則屬違法行為。
權威語言工具書《現代漢英綜合大詞典》第5版指出，該詞在不同語境下有差異化譯法：
Merriam-Webster法律詞典特别強調，秘密會議(executive session)在美國國會制度中屬于合法程式，但必須符合《陽光法案》的例外條款規定。這種制度性秘密會議與非法集會的本質區别在于其事前備案和事後公示義務。
《牛津英語詞典》詞源考據顯示，"secret meeting"作為固定搭配首次出現于1641年英國議會文件，特指查理一世時期議員反對王室征稅的密謀集會。這一曆史典故為理解該詞的現代法律含義提供了重要語境參照。
“秘密會議”是一個多場景適用的詞彙，具體含義需結合語境理解，以下是主要分類及解釋：
根據，秘密會議（Conclave）是天主教選舉新教皇的封閉性儀式。所有樞機主教（80歲以下）需聚集在西斯廷教堂，與外界完全隔離，通過多輪投票直至選出新教皇。這一傳統始于13世紀，旨在避免外部幹預，确保選舉的獨立性和神聖性。
在電影《秘密會議》（參考）中，秘密會議被戲劇化為教廷内部權謀鬥争的場景，例如樞機主教間的秘密交易、丑聞揭露等。影片通過虛構的“雙性人教皇當選”等情節（），影射現實社會中性别平等與宗教傳統的沖突，屬于藝術加工後的隱喻表達。
泛指所有不公開、參與者有限且内容保密的會議，例如企業并購談判、學術研究成果内部讨論等。這類會議通常需遵守保密協議，防止信息外洩。
提示：若需了解特定領域（如宗教程式、保密法規）的細節，可參考對應标注的來源鍊接。
【别人正在浏覽】