面接技術英文解釋翻譯、面接技術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 face bonding

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【醫】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

receive; accept
【電】 connecting

art; science; skill; technique; technology
【計】 switching technique; techno
【醫】 technic; technique
【經】 technique; technology

面接技術（Interview Techniques）是人力資源管理和職業發展領域的核心概念，指在面對面交流場景中，通過系統化的方法評估、篩選或溝通的能力與策略。其英文對應詞為“face-to-face interview techniques”，強調雙向互動中的結構化流程與動态調整。

根據牛津詞典的定義，面接技術包含三個維度：

标準化評估框架：基于崗位需求設計評分體系，例如行為面試法（Behavioral Interview）中通過“STAR法則”（情境、任務、行動、結果）分析候選人能力；
非語言信號解析：包括肢體語言、微表情識别，參考心理學研究機構APA的研究，面試官需結合語境判斷候選人的情緒真實性；
動态反饋機制：哈佛商業評論指出，優秀的面接技術需包含實時問答調整策略，例如通過追問技術（Probing Questions）挖掘深層信息。

在跨國企業招聘中，面接技術常采用以下模型：

斯坦福大學組織行為學實驗室的實證研究表明，面接技術有效性取決于“雙盲設計”與結構化題庫的一緻性（相關系數r=0.82）。國際标準化組織ISO 10667-2:2020亦将面接技術納入人才評估服務認證體系，要求企業定期校準評估者信度。

“面接技術”是一個多領域術語，具體含義需結合語境理解：

日語中的面試技術（社會應用場景）指在求職、入學等場景中使用的溝通技巧，主要包括：
- 基本理論：如建立咨詢關系、設定談話框架
- 核心技法：反射（複述對方觀點）、開放/封閉式提問、沉默應對等
- 流程規範：包含受理面接、行動目标設定等環節該詞在日語中直譯為「面試」（めんせつ），常見于職業考試場景
工程領域的表面接合技術（工業應用場景）指材料表面的連接工藝，常見類型：
- 結構膠接（surface jointing）：通過粘合劑實現材料表面連接
- 平面焊接（face bonding）：金屬材料的無縫接合技術應用于航空航天、電子元件制造等領域

需注意：該詞與中文的「嫁接技術」（植物繁殖方法）無直接關聯，後者屬于農業範疇。建議根據具體使用場景選擇對應釋義。