閉性凝塊英文解釋翻譯、閉性凝塊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 closing coagulum

分詞翻譯：

閉的英語翻譯：

close; shut

凝塊的英語翻譯：

clot; gob; grume
【化】 clot
【醫】 clot; clump; coagula; coagulum; crassamentum; gelosis; grume

專業解析

閉性凝塊（Occlusive Clot）的漢英詞典釋義與醫學解析

一、術語定義

閉性凝塊（Occlusive Clot）指在血管内形成的、完全阻塞血流的血凝塊。其核心特征為：

• "閉性"（Occlusive）：意為"閉塞的"，強調凝塊對血管腔的物理性堵塞。
• "凝塊"（Clot）：由血液成分（血小闆、纖維蛋白、紅細胞）聚集形成的固态物質。

  在醫學語境中，該術語區别于非閉塞性凝塊（如附壁血栓），特指導緻血流中斷的病理狀态。

二、形成機制與病理基礎

閉性凝塊的形成涉及凝血級聯反應：

1. 血管損傷：内皮破損暴露膠原，觸發血小闆黏附。
2. 血小闆聚集：ADP、血栓烷A₂等介質激活更多血小闆，形成臨時栓子。
3. 纖維蛋白網加固：凝血酶将纖維蛋白原轉化為纖維蛋白，編織網狀結構包裹血細胞，形成穩固凝塊。

   當凝塊體積超過血管腔徑70%時，即定義為閉塞性。

三、臨床關聯與疾病示例

閉性凝塊是多種危重症的直接誘因：

• 心肌梗死：冠狀動脈閉塞導緻心肌缺血壞死（來源：《病理生理學》，人民衛生出版社）。
• 缺血性卒中：腦動脈閉塞引發腦組織梗死（來源：American Heart Association）。
• 深靜脈血栓（DVT）：下肢靜脈閉塞可進展為肺栓塞。

四、診斷與治療原則

• 診斷：影像學檢查（如血管造影、超聲）可見血流中斷及凝塊占位。
• 治療：
  • 藥物溶栓（如阿替普酶）
  • 機械取栓術
  • 抗凝治療預防擴展（如肝素、華法林）

權威參考文獻：

1. Kumar, V. et al. Robbins Basic Pathology (10th ed.). Elsevier, 2018.
2. American Society of Hematology. "Blood Clots: Risks and Prevention." hematology.org
3. 中華醫學會心血管病學分會. 《急性ST段擡高型心肌梗死診斷和治療指南》. 中華心血管病雜志, 2019.

網絡擴展解釋

根據海詞詞典的權威資料，"閉性凝塊"對應的英文翻譯為closed clot。從醫學術語角度分析：

1. 詞義解析

   • "閉性"指封閉性狀态，可能涉及血管、組織等閉合環境下的凝血現象。
   • "凝塊"（clot）通常指血液凝固後形成的固态團塊，如血栓或傷口結痂。

2. 潛在醫學背景
   該詞可能用于描述血管内非開放性凝血，例如深靜脈血栓（DVT）的形成過程。此類凝塊因發生在封閉的血管内，可能引發栓塞風險。

3. 應用場景差異
   需注意該術語在不同醫學文獻中的具體定義可能存在差異，建議結合上下文或專業指南進一步确認。

由于現有資料有限，如需深入理解臨床應用或病理機制，請咨詢醫療專業人員或查閱權威醫學文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】