毛細管脆性英文解釋翻譯、毛細管脆性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 capillary fragility

分詞翻譯：

毛細管的英語翻譯：

capillary
【化】 capillaries; capillary tube
【醫】 capillary; capillary tube; vasa capillare

專業解析

毛細管脆性（Capillary Fragility）的漢英詞典釋義與醫學解析

一、術語定義與核心概念

• 中文術語： 毛細管脆性
• 英文術語： Capillary Fragility
• 基本定義： 指毛細血管（微血管）壁抵抗内外壓力、維持結構完整性的能力下降，使其在輕微外力或壓力作用下易于破裂出血的病理狀态。它反映了毛細血管内皮細胞及其周圍支撐結構的脆弱程度。

二、病理機制與影響因素 毛細管脆性增高主要源于毛細血管壁結構完整性的破壞：

1. 内皮細胞損傷： 血管内皮細胞是血管壁的第一道屏障，其損傷或功能異常會直接增加通透性和脆性。
2. 基底膜與結締組織異常： 構成毛細血管壁基底層和周圍支撐的膠原蛋白、彈性纖維等結締組織成分的合成減少、降解增加或結構異常（如維生素C缺乏導緻的羟脯氨酸合成障礙），會顯著削弱血管壁的韌性和抗張強度。
3. 血管活性物質失衡： 某些炎症介質、激素或藥物可能影響血管張力或直接損傷血管壁。
4. 常見誘因： 維生素C（抗壞血酸）缺乏（壞血病）、維生素P（生物類黃酮）缺乏、過敏性紫癜、某些血液病、遺傳性結締組織病（如Ehlers-Danlos綜合征）、長期使用糖皮質激素、衰老等。

三、臨床表現與檢測方法

• 典型表現： 皮膚、粘膜出現自發性或輕微外傷後的點狀、瘀斑狀出血（瘀點、紫癜），尤其在受到壓力或束縛的部位（如束臂試驗後）。牙龈出血、鼻衄也較常見。
• 主要檢測方法：
  • 束臂試驗 (Rumpel-Leede Test / Tourniquet Test)： 在上臂施加标準壓力并維持一段時間後，觀察前臂特定區域内新出現的瘀點數量，是臨床評估毛細血管脆性的常用篩查方法。瘀點增多提示脆性增高。

四、臨床意義 評估毛細管脆性對于診斷和鑒别多種疾病具有重要價值：

1. 營養缺乏性疾病診斷： 是診斷維生素C缺乏症（壞血病）的關鍵指标之一。
2. 血管炎與過敏性疾病評估： 在過敏性紫癜等疾病中，脆性增高是重要病理特征。
3. 出血傾向排查： 對于不明原因的皮膚粘膜出血，檢測脆性有助于尋找病因。
4. 藥物或疾病狀态監測： 監測長期使用某些藥物（如激素）或患有特定疾病（如尿毒症、肝病）患者的血管狀态。

權威參考來源：

1. 《道蘭氏圖解醫學詞典》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary) - 對Capillary Fragility的經典定義與相關術語解釋。
2. 梅奧診所醫學信息 (Mayo Clinic Medical Information) - 提供與毛細血管脆性相關的疾病（如壞血病、過敏性紫癜）的臨床表現、診斷和治療信息。
3. 默克診療手冊 (Merck Manual Professional Version) - 詳細闡述毛細血管脆性的病理生理、檢測方法（束臂試驗）及其在各種疾病狀态下的意義。

網絡擴展解釋

毛細血管脆性（也稱為毛細血管脆性增加）是指毛細血管壁結構或功能異常，導緻血管容易破裂出血的現象。以下是綜合多個權威來源的解釋：

一、定義與表現

毛細血管脆性增加時，輕微外力或正常壓力下易出現皮下出血，表現為皮膚瘀點、紫癜或青腫（）。臨床常用毛細血管脆性試驗（壓脈帶試驗）評估，通過加壓後統計出血點數量判斷嚴重程度（）。

二、常見原因

1. 生理性因素

   • 年齡增長導緻血管膠原蛋白流失、組織退化（）。
   • 維生素C缺乏影響血管内皮修複（）。

2. 病理性因素

   • 血液系統疾病：如血小闆減少症、血管性血友病（）。
   • 慢性疾病：高血壓、糖尿病引起血管彈性下降（）。
   • 炎症或毒素：吸煙導緻血管内膜損傷（）。

三、改善與治療

1. 生活習慣調整
   避免久坐久站、戒煙限酒，減少血管壓力（）。
2. 飲食建議
   多攝入富含維生素C（如柑橘類水果）和抗氧化物質的食物（）。
3. 醫學幹預
   需針對原發病治療，如控制血糖/血壓，或遵醫囑使用複方蘆丁片等藥物（）。

注：若出現頻繁皮下出血，建議及時就醫排查血液病、肝腎功能異常等潛在疾病（）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】