月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

麥粉樣粒英文解釋翻譯、麥粉樣粒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 aleuronoid granules

分詞翻譯:

麥粉的英語翻譯:

【醫】 flour

樣的英語翻譯:

appearance; kind; sample; shape
【醫】 sample

粒的英語翻譯:

grain; granule
【醫】 grain; granula; granulatio; granulation; granulationes; granule; granum

專業解析

"麥粉樣粒"是一個相對專業的術語,主要用于描述面粉(特别是小麥粉)的物理形态特征。從漢英詞典的角度來看,其核心含義及對應英文如下:

中文術語: 麥粉樣粒

英文對應: Flour Granules / Starch Granules (in flour context)

詳細釋義:

該詞指面粉中呈現的顆粒狀物質,尤其指小麥澱粉顆粒。在顯微鏡下觀察,小麥粉中的澱粉并非完全均勻的粉末,而是由大量微小的、形态各異的顆粒組成。這些顆粒是面粉的主體成分,其大小、形狀、破損程度直接影響面粉的理化性質(如吸水性、糊化特性)和最終面制品的品質(如口感、彈性)。在食品科學和谷物加工領域,觀察和分析"麥粉樣粒"是研究面粉品質的重要手段。

專業背景與應用:

  1. 構成與來源: "麥粉樣粒"主要指從小麥胚乳細胞中分離出的澱粉顆粒。小麥澱粉顆粒根據大小可分為A型(大顆粒,扁圓形或透鏡形)和B型(小顆粒,球形)。
  2. 特性影響:
    • 大小與分布: 影響面粉的吸水率和糊化溫度。大顆粒(A型)糊化溫度較高,小顆粒(B型)較低。
    • 破損程度: 在制粉過程中,部分澱粉顆粒會因機械力作用而破損。破損澱粉含量高,吸水快,易被酶作用,影響面團發酵和面包體積。
    • 糊化特性: 完整的澱粉顆粒在加熱吸水後會發生糊化(Gelatinization),這是面團形成凝膠網絡、賦予食品質構的關鍵過程。麥粉樣粒的特性決定了糊化的難易程度和糊化後的粘度。
  3. 檢測方法: 通常使用顯微鏡觀察(普通光學顯微鏡或掃描電鏡)或激光粒度分析儀來研究麥粉樣粒的形态、大小分布及破損情況。

權威參考來源:

網絡擴展解釋

“麥粉樣粒”這一表述需拆解為“麥粉”和“樣粒”兩部分理解,結合搜索結果解釋如下:

一、關于“麥粉”的定義

  1. 基本含義
    麥粉是小麥等谷物研磨後的粉末,根據加工方式不同分為兩類:

    • 傳統麥粉:保留麸皮,顆粒較粗,富含纖維素和礦物質。
    • 精制面粉:去除麸皮,質地細膩,顔色更白,適合制作糕點。
  2. 延伸含義
    在漢語中,“麥粉”有時被比喻為“無用的東西”或“無能力的人”。


二、關于“樣粒”的解析

“樣粒”可理解為樣本顆粒或特定形态的顆粒。結合小麥粉生産中的術語:

  1. 顆粒粒度
    小麥粉的粒度(粗細度)是重要物理參數,定義為:
    $$text{粒度} = frac{text{篩上物質量}}{text{試樣總質量}} times 100%$$
    通過篩分法測定,不同粒度影響食品加工特性。

  2. 粒度分布與用途

    • 粗顆粒(>40μm):含較多蛋白質,適合制作面包、面條等需韌性的食品。
    • 細顆粒(<17μm):以澱粉為主,適合制作蛋糕、餅幹等細膩糕點。

三、綜合解釋

“麥粉樣粒”可能指麥粉中顆粒的物理特性,包括粒度、成分及用途差異。例如:

如需進一步了解粒度檢測方法或具體标準,可參考的完整内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】