月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

賓斯旺格氏腦炎英文解釋翻譯、賓斯旺格氏腦炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Binswanger's encephalitis

分詞翻譯:

賓的英語翻譯:

guest

斯的英語翻譯:

this
【化】 geepound

旺的英語翻譯:

flourishing; prosperous; vigorous

格的英語翻譯:

case; division; metre; square; standard; style
【計】 lattice

氏的英語翻譯:

family name; surname

腦炎的英語翻譯:

encephalitis
【醫】 cephalitis; cerebritis; encephalitides; encephalitis; neuraxitis
phrenesia; phrenitis

專業解析

賓斯旺格氏腦炎(Binswanger's disease),又稱皮質下動脈硬化性腦病(subcortical arteriosclerotic encephalopathy),是一種以腦白質病變為主要特征的慢性腦血管疾病。該病由德國神經病理學家Otto Binswanger于1894年首次描述,屬于血管性癡呆的亞型之一。

從病理機制來看,該病主要由長期高血壓引起的腦小動脈硬化導緻,腦白質因慢性缺血發生脫髓鞘改變,同時伴隨腔隙性腦梗死和微出血竈。典型臨床表現包括漸進性認知功能障礙、步态異常、假性延髓麻痹及尿失禁三聯征,症狀多呈波動性進展。

診斷依據包括神經影像學檢查(MRI顯示腦室周圍白質廣泛T2高信號)和臨床評估。目前尚無特效療法,治療以控制高血壓、改善腦循環及認知康複訓練為主。根據美國國家神經疾病和中風研究所(NINDS)發布的腦血管疾病分類标準,該病被歸類為腦小血管病相關癡呆類型。

該術語在漢英醫學詞典中對應"Binswanger's encephalopathy",其英文定義強調皮質下白質病變與血管損傷的關聯性。世界衛生組織國際疾病分類(ICD-11)将其編碼于8B01.1血管性癡呆亞目下。

網絡擴展解釋

關于“賓斯旺格氏腦炎”,經核查發現可能存在術語混淆。根據多個權威醫學資料顯示,正确的疾病名稱應為賓斯旺格病(Binswanger Disease),而非“腦炎”。以下為詳細解釋:


賓斯旺格病(Binswanger Disease)

  1. 定義與命名
    該病又稱皮質下動脈硬化性腦病,是一種以腦白質彌漫性損害為特征的血管性癡呆。由德國神經病理學家Binswanger于1894年首次描述,後由Alzheimer在1902年正式命名。

  2. 發病機制
    主要與長期高血壓、動脈硬化導緻的腦小血管病變有關,引起腦深部白質缺血性脫髓鞘和腔隙性梗死。基因因素(如高血壓相關基因、Apo E基因)可能增加患病風險。

  3. 臨床表現

    • 認知障礙:記憶力減退、注意力不集中、思維遲緩,逐漸發展為癡呆。
    • 運動障礙:步态不穩、肢體無力、共濟失調,嚴重時出現尿失禁或假性延髓麻痹。
    • 其他症狀:部分患者有頭痛、頭暈等非特異性表現。
  4. 診斷與治療

    • 影像學檢查:CT或MRI可見腦白質彌漫性病變、側腦室擴大。
    • 治療:目前無法根治,以控制高血壓、改善腦循環及認知康複為主。

為何需區分“腦炎”與“腦病”

根據,腦炎(Encephalitis)是由病毒、細菌等感染引起的腦實質炎症,表現為發熱、頭痛、意識障礙等急性症狀,與賓斯旺格病的慢性血管性病變有本質區别。若出現類似症狀,建議及時就醫以明确診斷。


如需更專業的醫學建議,請參考權威醫學文獻或咨詢神經科醫生。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】