【經】 errors of omission
leak; leave out; seep; spillage; water clock
【機】 leak; leakage; leaking
account; account book; canopy; credit; curtain; debt; veil
【經】 tally
error; mistake; balk; baulk; falsity; inaccuracy; slip; stumer
【計】 booboo; bug; error; mistake
【醫】 error; vice; vitium
【經】 error
在漢英詞典視角下，“漏帳錯誤”指會計記錄中因疏忽或失誤導緻交易未被完整登記的錯誤。該術語強調財務記錄的遺漏（omission）而非金額計算錯誤，屬于會計差錯的核心類型之一。以下是詳細解析：
漢語釋義
“漏帳”指賬簿記錄中的遺漏，“錯誤”表明屬于非故意過失。合并指應記錄但未記錄的會計交易，如未入賬的銷售收入、應付賬款或費用支出（來源：《現代漢語詞典》第7版）。
英語對應術語
譯為“Accounting Omission Error” 或“Omission Error in Bookkeeping”，國際會計準則（IAS 8）将其歸類為“Errors of Omission”，區别于“Errors of Commission”（錯記錯誤）（來源：國際會計準則理事會IASB Glossary）。
原始憑證遺漏
如未将采購發票、銷售單據等憑證登記至日記賬，導緻總賬與明細賬不平衡（來源：美國注冊會計師協會AICPA審計指南）。
跨期費用漏記
常見于未及時計提應計費用（如水電費、利息），使當期損益失真（來源：《企業會計準則——基本準則》第9條）。
關聯交易忽略
集團企業間資金往來或服務提供未同步入賬，引發合并報表誤差（來源：中國財政部《企業會計準則第33號》）。
内部控制缺陷
漏帳錯誤常暴露企業審批流程缺失或職責分離不足，需強化憑證傳遞與複核機制（來源：COSO内部控制框架）。
審計檢測方法
注冊會計師通過截止性測試（Cut-off Test） 和憑證連續性檢查追溯交易完整性（來源：國際審計準則ISA 240）。
會計規範
中國《企業會計準則第28號——會計政策、會計估計變更和差錯更正》明确要求追溯重述重大漏帳錯誤（財政部原文鍊接）。
學術定義
《會計研究》将漏帳錯誤歸因于“交易識别失敗” 與“會計系統錄入斷層”（來源：中國會計學會期刊《會計研究》官網）。
國際标準
國際財務報告準則（IFRS）要求披露重大差錯對可比信息的影響（來源：IFRS Foundation）。
漏帳錯誤是會計記賬過程中常見的錯誤類型，具體指應登記入賬的財務數據未被正确記錄到賬簿中，導緻賬目與實際經濟活動不符。以下是詳細解釋：
漏帳錯誤屬于會計記錄性錯誤，主要表現為總賬或明細賬的某一方完全遺漏了應記錄的賬目。例如，收入或支出未登記到對應科目，使得賬簿數據不完整。
漏帳錯誤會導緻財務報表失真，影響財務分析和決策。排查時可通過試算平衡法或總賬與明細賬核對法定位差異，再逐筆核查原始憑證。
如需進一步了解錯賬類型（如重記、串戶等）或具體調整方法，可參考會計實務指南或專業文獻。
【别人正在浏覽】