月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

漏檢率英文解釋翻譯、漏檢率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 omission factor

分詞翻譯:

漏的英語翻譯:

leak; leave out; seep; spillage; water clock
【機】 leak; leakage; leaking

檢的英語翻譯:

check; examine; inspect; restrain oneself

率的英語翻譯:

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【醫】 rate
【經】 rater.

專業解析

在漢英詞典框架下,"漏檢率"對應的英文術語為"missed detection rate"或"false negative rate",指檢測系統中未能正确識别出目标缺陷或異常情況的發生概率。該指标廣泛應用于質量控制、安全監測和統計學分析領域,具體包含三個核心維度:

  1. 統計學定義 漏檢率=未檢出的缺陷數量/實際總缺陷數量×100%,屬于第二類錯誤(Type II error)的量化表達。該公式與ISO 2859國際抽樣檢驗标準中的接收質量限(AQL)計算體系存在直接關聯。

  2. 工業應用标準 在制造業質量控制中,中國GB/T 2828.1-2012标準規定,當漏檢率超過可接受質量水平時,需啟動全檢程式。美國汽車工業行動集團(AIAG)的測量系統分析手冊強調,理想漏檢率應控制在5%以下。

  3. 風險等級劃分 醫療器械檢測領域根據ISO 13485标準,将漏檢率分為三級:Ⅰ級(<1%)適用于心髒支架等植入物,Ⅱ級(1%-5%)對應體外診斷設備,Ⅲ級(>5%)僅限于低風險耗材檢測。

該指标的計算需結合檢測靈敏度(sensitivity)和特異度(specificity),中國國家質檢總局2024年發布的《智能檢測設備性能評估規範》推薦使用受試者工作特征曲線(ROC曲線)進行綜合判定。

網絡擴展解釋

漏檢率(Miss Rate/FNR,False Negative Rate)是評估檢測系統性能的重要指标,具體含義如下:

定義 漏檢率指實際存在目标(陽性樣本)但未被檢測系統正确識别的比例。例如:

計算公式 漏檢率 = 假陰性數 /(真陽性數 + 假陰性數) × 100% 用公式表示為: $$ FNR = frac{FN}{TP + FN} times 100% $$

核心特征

  1. 與召回率(Recall)呈互補關系:漏檢率 = 1 - 召回率
  2. 通常與誤檢率(FPR)存在此消彼長的關系
  3. 高風險領域(如癌症篩查)要求漏檢率低于1%
  4. 受檢測阈值影響顯著,阈值過高會增大漏檢率

典型應用要求

實際應用中需結合場景平衡漏檢率和誤檢率,通過算法優化、多模态檢測等方式提升綜合性能。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】