月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

硫酸捕沫器英文解釋翻譯、硫酸捕沫器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 sulfuric acid mist eliminator

分詞翻譯:

硫酸的英語翻譯:

vitriol
【化】 spirit of alum; sulfuric acid
【醫】 oil of vitriol; sulfuric acid; vitriol; vitriolic acid

捕沫器的英語翻譯:

【化】 mist eliminator

專業解析

硫酸捕沫器(Sulfuric Acid Mist Eliminator)是化工生産中的關鍵設備,主要用于硫酸制造及相關工業流程中分離并捕集氣體夾帶的酸霧液滴或泡沫。其英文術語在工業領域也表述為"Sulfuric Acid Demister",屬于氣液分離裝置的細分品類。

該設備通過物理攔截原理實現分離功能,核心機制包含三個階段:氣體通過多層波紋闆結構時,微小酸霧顆粒因慣性碰撞作用被捕集;液滴在表面張力作用下聚結成液膜;最終重力作用下液态酸沿導流槽回流至系統。此設計可将氣體中酸霧含量降低至30 mg/m³以下,符合GB 16297-1996大氣污染物排放标準。

應用領域涵蓋有色金屬冶煉煙氣處理、硫磺制酸裝置幹燥塔、化肥生産尾氣淨化等場景。設備材質多采用硼矽玻璃纖維增強聚丙烯(FRPP)或聚四氟乙烯(PTFE)襯裡,确保在濃度98%的濃硫酸、溫度180℃工況下的耐腐蝕性能。

選型參數需重點考量:

  1. 氣流量波動範圍(±15%設計值)
  2. 操作溫度梯度(入口/出口溫差)
  3. 霧沫粒徑分布(D50控制在8-15μm)
  4. 壓降指标(通常≤500 Pa)

國際化工設備協會(IChemE)2019年發布的《酸性氣體處理設備技術白皮書》指出,現代捕沫器采用計算流體力學(CFD)模拟優化流場分布,使分離效率提升至99.7%以上,該技術已在國内大型雙接觸法制酸裝置中成功應用。

網絡擴展解釋

硫酸捕沫器是專門用于硫酸生産或相關工業流程中的氣液分離裝置,主要用于去除氣體中夾帶的硫酸霧沫或液滴。以下為詳細解析:

1. 定義與作用
該設備屬于絲網除沫器(又名絲網除霧器、捕沫器)的一種,通過高效過濾材料攔截氣體中的微小液滴,防止酸霧進入後續工藝,保障設備安全和産品質量。

2. 應用場景
主要應用于硫酸制造、化工生産(如硫磺制酸、冶煉煙氣制酸)等環節,尤其在氣體冷卻、吸收塔出口等易産生酸霧的位置,确保氣體純度并減少腐蝕風險。

3. 結構與材料特點

4. 優勢
結合網頁信息,其特點包括:結構緊湊、壓降低、維護簡便、壽命長,適合硫酸工業的高腐蝕性環境。

5. 工作原理
含酸霧氣體通過絲網層時,液滴因慣性作用與絲網碰撞并聚結,最終因重力下落至收集區,淨化後的氣體向上排出。

若需了解具體型號或安裝參數,可參考化工設備手冊或專業制造商資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】