淋巴管栓塞英文解釋翻譯、淋巴管栓塞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 lymph embolism

分詞翻譯：

淋巴管的英語翻譯：

lymphatic
【醫】 absorbent vessels; lymph-vessel; lymphangion; lymphatic
lymphatic vessels; lymphoduct

栓塞的英語翻譯：

embolism
【醫】 embolism

專業解析

淋巴管栓塞（Lymphatic Vessel Embolism）指淋巴系統内因異常物質或血栓形成導緻淋巴管部分或完全阻塞的病理狀态。該現象可引發局部組織液回流障礙，進而産生淋巴水腫、炎症反應等繼發性病變。從解剖學角度分析，淋巴管作為免疫循環的重要通道，其栓塞會直接影響細胞間液的代謝平衡與免疫細胞運輸功能。

臨床上常見病因包括惡性腫瘤轉移（如乳腺癌淋巴管癌栓）、寄生蟲感染（絲蟲病）以及醫源性損傷（如淋巴結清掃術後）。診斷依據主要依賴影像學檢查，其中淋巴造影術能直觀顯示栓塞部位，而放射性核素顯像技術可評估淋巴引流功能狀态。

治療方面采用階梯式方案：輕度栓塞推薦壓力治療聯合手動淋巴引流，中重度病例需行抗凝治療或血管介入手術。最新研究顯示，靶向纖溶酶原激活劑在實驗性淋巴栓塞模型中展現出溶解微血栓的潛力。

該術語在《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》（第33版）中被明确定義為"obstruction of lymphatic channels by emboli"，其病理機制與靜脈栓塞存在本質差異——淋巴管内皮細胞特有的錨定 filaments 可增強栓塞物質的滞留概率。

網絡擴展解釋

淋巴管栓塞是指淋巴液中的栓子（如纖維蛋白、白細胞等物質）脫落并阻塞淋巴管，導緻淋巴液回流障礙的病理狀态。以下是詳細解釋：

1.定義與形成機制

淋巴管栓塞通常由淋巴栓子脫落引起，栓子主要由纖維蛋白網絡和白細胞構成。當栓子隨淋巴液流動時，可能卡在較細的淋巴管分支中，阻礙淋巴液正常循環。這種情況多見于炎症、寄生蟲感染（如血絲蟲）或淋巴管損傷後的病理過程。

2.常見病因

炎症或感染：如牛傳染性胸膜肺炎、寄生蟲感染（血絲蟲）可損傷淋巴管壁，促進栓子形成。
外力壓迫或手術創傷：腫瘤壓迫、放射治療或手術損傷可能導緻淋巴管結構破壞，繼發栓塞。
先天性異常：少數情況下與淋巴管發育缺陷相關。

3.臨床表現

局部水腫：栓塞部位以下淋巴液淤積，表現為皮膚或組織腫脹，嚴重時可發展為“象皮腫”（皮膚增厚、粗糙如象皮）。
繼發感染風險：淋巴回流受阻易導緻傷口愈合延遲，增加細菌感染概率。
全身症狀：長期栓塞可能伴隨發熱、貧血或消瘦。

4.診斷與治療

診斷：通過超聲檢查評估淋巴管結構，結合病史和症狀判斷栓塞原因。
治療：需針對原發病處理，如抗寄生蟲治療、手術解除壓迫；嚴重水腫可考慮手術重建淋巴通路。

5.與淋巴管堵塞的區别

淋巴管栓塞特指栓子阻塞，屬于堵塞的一種類型。而堵塞還可能因腫瘤壓迫、纖維化等非栓塞性因素引起。

若出現不明原因肢體腫脹或反複感染，建議及時就醫排查淋巴系統病變。