英語翻譯：

【醫】 granular layer; granule layer; granulosa; strata granulosum

相關詞條：

1.stratumgranulosum  2.membranagranulosa  

分詞翻譯：

粒的英語翻譯：

grain; granule
【醫】 grain; granula; granulatio; granulation; granulationes; granule; granum

層的英語翻譯：

layer; region; stage; story; stratum; tier
【計】 layer
【醫】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum

專業解析

粒層在漢英詞典中的專業釋義涵蓋多學科領域應用。以下為基于權威文獻的解析：

1. 地質學概念

在地質學術語中，"粒層"對應英文"granular layer"，指沉積岩中由均勻顆粒物質構成的層理結構。例如砂岩中的石英顆粒層，其形成與水流分選作用直接相關。美國地質調查局（USGS）将其定義為"具有相似粒徑沉積物組成的層狀地質單元"（來源：USGS Glossary）。

2. 材料科學應用

在材料工程領域譯為"particulate layer"，特指複合材料中的顆粒增強層。如碳化矽顆粒增強鋁合金層，通過掃描電鏡可觀測到粒徑分布在5-50μm的強化相均勻分布特征（來源：ScienceDirect）。

3. 醫學生理解析

在神經解剖學中，小腦顆粒層（cerebellar granular layer）指包含高密度顆粒細胞的中樞神經結構。該層細胞密度可達10/mm³，負責接收苔藓纖維輸入信號（來源：NCBI）。

各學科定義均體現"粒層"作為描述具有特定顆粒特征的結構層這一核心語義，實際應用中需結合具體語境選擇對應譯名。建議學術寫作時參照《英漢地質學詞典》（地質出版社）、《材料科學術語标準》（國标GB/T 10686）等權威工具書進行術語确認。

網絡擴展解釋

皮膚的顆粒層（Stratum Granulosum）是表皮結構中的一層，位于棘層和角質層之間（若存在透明層則位于透明層之下）。以下是其核心作用的綜合說明：

一、結構與組成

顆粒層由2-5層扁平或多邊形細胞構成，細胞質内含有大量角蛋白顆粒和透明質顆粒。這些顆粒在細胞成熟過程中逐漸轉化為角蛋白，為後續角質層的形成奠定基礎。

二、主要功能

1. 屏障保護

   • 通過分泌脂質形成“脂質包膜”，增強細胞間連接，防止水分流失和外界有害物質（如微生物、化學物質）侵入。
   • 常溫下呈封閉狀态，能中和酸性物質（如汗液），維持皮膚弱酸性環境。

2. 角化與角質層形成
   細胞在此層逐漸失去細胞核，啟動角化過程，最終轉化為角質層細胞，成為皮膚最外層的物理屏障。

3. 天然保濕因子（NMF）生成
   角化過程中釋放氨基酸、尿素等成分，幫助皮膚鎖水，維持柔軟度。

4. 紫外線防護
   顆粒層中的角蛋白顆粒具有折光性，可反射部分紫外線，減少紫外線對深層皮膚的傷害。

三、顆粒層受損的影響

若顆粒層功能異常，可能導緻皮膚幹燥、敏感、晦暗無光澤，甚至出現色斑。例如，熬夜等不良生活習慣可能削弱其屏障能力，引發色素沉積。

顆粒層是皮膚屏障功能的核心層，兼具物理防護、保濕和光防護等多重作用。如需進一步了解其他表皮層功能（如基底層、角質層），可參考相關醫學資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】