連續中子活化分析英文解釋翻譯、連續中子活化分析的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 continuous neutron activation analysis (CNAA)

分詞翻譯：

連續的英語翻譯：

sequence; progression; concatenation; continuum; run; series
【醫】 continuation; continuity; per continuum
【經】 continuation

中子活化分析的英語翻譯：

【化】 NAA; neutron activation analysis

專業解析

連續中子活化分析（Continuous Neutron Activation Analysis, CNAA）是一種核分析技術，通過持續照射樣品使其中的穩定核素發生中子俘獲反應，生成放射性核素，并實時監測衰變過程中釋放的特征γ射線，從而實現對樣品中多元素成分的高靈敏度、非破壞性定量分析。其核心在于“連續”照射與實時監測的結合，區别于傳統分批式中子活化分析（NAA）。

一、原理與過程

中子輻照：樣品置于中子源（如核反應堆）中接受持續中子流照射。中子與靶核發生(n,γ)反應，生成放射性核素。例如，鈉-23捕獲中子後生成放射性鈉-24：
$$^{23}mathrm{Na} + n rightarrow ^{24}mathrm{Na} + gamma$$

實時監測：在輻照過程中同步使用高分辨率γ譜儀探測衰變γ射線。通過能譜分析識别特征能量峰，确定元素種類；通過峰強度計算元素濃度。

二、技術優勢

動态分析能力：適用于研究短壽命核素（如^{28}mathrm{Al}, T_{1/2}=2.3 mathrm{min}），可實時追蹤元素遷移或反應動力學。
高靈敏度與多元素同步：檢出限可達ppb級，單次分析可測定30種以上元素（如地質樣品中的稀土元素）。
非破壞性：保持樣品完整性，利于珍貴文物或生物樣本的重複檢測。

三、典型應用領域

環境科學：連續監測大氣顆粒物中重金屬（砷、镉）的瞬時污染事件。
工業過程控制：線上分析礦石傳送帶上的成分波動，優化冶煉效率。
核安全監測：實時檢測核設施周邊土壤中活化産物（如^{60}mathrm{Co}）的擴散趨勢。

參考文獻來源：

國際原子能機構（IAEA）技術報告 《Neutron Activation Analysis: A Primary Method of Measurement》
清華大學核能與新能源技術研究院 《連續中子活化在環境應急監測中的應用》
美國化學會期刊 《Analytical Chemistry》 綜述 "Advances in Continuous NAA"

網絡擴展解釋

中子活化分析（Neutron Activation Analysis, NAA）是一種通過中子輻照樣品，使其元素發生核反應生成放射性同位素，再通過檢測衰變輻射實現元素定性和定量分析的技術。而連續中子活化分析可理解為在傳統NAA基礎上，結合連續輻照或實時監測的改進方法。以下是詳細解釋：

1.基本原理

中子輻照：樣品被中子（通常來自核反應堆或加速器）轟擊，元素原子核吸收中子後形成放射性同位素。
輻射檢測：生成的同位素衰變時釋放特征γ射線，通過γ能譜儀分析射線的能量（定性）和強度（定量）。

2.“連續”的含義

傳統NAA需分階段完成輻照、冷卻、測量，而“連續”可能指以下兩種形式：

連續中子源：使用穩定中子流持續輻照樣品，如反應堆中的恒定中子通量。
實時監測：在輻照過程中同步檢測瞬發γ射線（如瞬發伽瑪中子活化分析，PGNAA），無需等待放射性衰變。

3.技術特點

高靈敏度：可檢測10⁻⁶~10⁻¹³ g/g的元素，尤其適合痕量分析。
多元素同時分析：單次實驗可測定30-40種元素。
非破壞性：多數情況下無需破壞樣品。

4.應用領域

環境監測：分析大氣顆粒物、工業粉塵中的重金屬。
法醫學：檢測槍擊殘留物（如銻、鋇）。
考古與材料科學：文物成分分析、材料微量元素測定。

5.局限性

設備複雜：依賴核反應堆或加速器，成本高昂。
周期較長：傳統NAA需數小時至數天的輻照和冷卻時間。

連續中子活化分析更強調中子源的持續供應或實時檢測，可能用于優化傳統流程的效率。具體技術細節需結合文獻進一步确認，但核心仍基于中子與物質的核反應原理。