接種性破傷風英文解釋翻譯、接種性破傷風的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 impf-tetanus; inculation tetanus

分詞翻譯：

接種的英語翻譯：

inoculate; inoculation
【化】 inoculation
【醫】 inculturing; inoculate; inoculation; seed; vaccinate; vaccination

破傷風的英語翻譯：

tetanus
【醫】 lockjaw; nervorum rigor; Te; tetano-; tetanus

專業解析

接種性破傷風 (jiē zhòng xìng pò shāng fēng) 是一個醫學術語，指通過接種破傷風疫苗（Tetanus Vaccine）來預防的破傷風疾病狀态。其核心含義在于“預防性”而非疾病本身。以下是基于漢英詞典角度的詳細解釋：

中文定義 (Chinese Definition):
- 接種性 (jiē zhòng xìng): 指與接種疫苗相關的屬性或狀态。“接種”意為注射疫苗以預防疾病，“性”表示性質或特征。
- 破傷風 (pò shāng fēng): 由破傷風梭菌 (Clostridium tetani) 産生的神經毒素引起的一種嚴重、可能緻命的細菌感染疾病，特征為肌肉僵硬和痙攣。
- 整體含義: 因此，“接種性破傷風”指的是通過接種破傷風疫苗來達到預防破傷風感染的目的或狀态。它強調的是預防手段（接種疫苗）與預防目标（破傷風）之間的關系。
英文對應術語 (English Equivalent):
- 最直接對應的英文術語是Tetanus Vaccination 或Tetanus Immunization。這明确指“接種破傷風疫苗”這一預防行為本身。
- 更強調“通過接種達到預防狀态”時，可使用Vaccine-Preventable Tetanus。這是世界衛生組織（WHO）等公共衛生機構常用的分類術語，指那些可以通過有效疫苗預防的疾病，破傷風即屬于此類。
- Tetanus Prophylaxis (破傷風預防) 也是一個相關術語，涵蓋範圍更廣，包括傷口處理和免疫接種，但接種疫苗是其核心組成部分。
醫學術語解析 (Medical Term Explanation):
- 破傷風梭菌廣泛存在于環境中（土壤、灰塵、動物糞便）。當細菌通過皮膚傷口進入人體，在缺氧環境下繁殖并産生強烈的神經毒素（破傷風痙攣毒素）時，就會引發破傷風。
- “接種性破傷風”的核心在于：通過主動接種含有破傷風類毒素（Tetanus Toxoid, TT）的疫苗，刺激人體免疫系統産生針對破傷風毒素的保護性抗體（抗毒素）。當個體完成基礎免疫接種并按要求進行加強免疫後，體内維持足夠的抗體水平。一旦有破傷風梭菌侵入并産生毒素，這些預先存在的抗體能迅速中和毒素，從而有效預防破傷風臨床症狀的發生。
- 因此，該術語描述的是通過疫苗接種這一科學手段，使個體獲得對破傷風疾病的免疫力，處于不被感染或感染後不發病的狀态。

權威參考來源 (Authoritative References):

世界衛生組織 (WHO) - 破傷風關鍵事實： WHO 将破傷風明确列為疫苗可預防疾病 (Vaccine-Preventable Diseases, VPDs)。其官網詳細介紹了破傷風的病因、症狀、預防措施，并強調接種含破傷風類毒素疫苗是預防該病最有效的方法。來源：世界衛生組織官網 (https://www.who.int/)
中國疾病預防控制中心 (China CDC) - 國家免疫規劃疫苗兒童免疫程式說明 (2021年版)：中國國家免疫規劃明确将吸附無細胞百白破聯合疫苗 (DTaP，含破傷風成分) 納入兒童常規免疫程式，規定了接種劑次和時間。這體現了“接種性破傷風”預防策略在中國的官方實施。來源：中國疾病預防控制中心官網 (http://www.chinacdc.cn/)
美國疾病控制與預防中心 (CDC) - 破傷風疫苗接種： CDC 的“粉皮書”（疫苗可預防疾病流行病學和預防）以及其官網的疫苗信息部分，提供了關于破傷風疫苗種類、接種程式、有效性和安全性的詳細科學依據，是“接種性破傷風”科學基礎的重要佐證。來源：美國疾病控制與預防中心官網 (https://www.cdc.gov/)

網絡擴展解釋

根據現有信息分析，"接種性破傷風"并非标準醫學術語，推測可能指以下兩種與破傷風疫苗相關的概念：

一、破傷風疫苗接種的預防作用破傷風疫苗通過主動免疫或被動免疫方式預防感染：

主動免疫：接種含破傷風類毒素的疫苗（如百白破疫苗），促使機體産生長期抗體。這種保護可持續5-10年，是嬰幼兒常規免疫程式的一部分。
被動免疫：在受傷後注射破傷風抗毒素（TAT）或免疫球蛋白（TIG），直接提供短期保護。適用于未完成基礎免疫或傷口污染嚴重者。

二、疫苗接種的臨床意義通過免疫接種可顯著降低破傷風感染風險：

破傷風杆菌産生的痙攣毒素緻死量僅需1微克
未接種疫苗者感染後死亡率達10%-20%，嬰幼兒和老年人甚至接近100%
疫苗接種可使抗體保護率達到95%以上

三、接種建議根據傷口類型決定免疫策略：

清潔小傷口：僅需确認基礎免疫狀态
深窄傷口/污染傷口：需注射破傷風疫苗或免疫球蛋白
免疫史不明者：建議完成3劑基礎免疫接種

注：破傷風疫苗本身不含活菌，不會導緻感染。正确接種是預防這種緻命疾病最有效手段。