基礎代謝率計英文解釋翻譯、基礎代謝率計的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 metabolor

分詞翻譯：

基礎代謝率的英語翻譯：

【醫】 B. M. R.; basal metabolic rate

計的英語翻譯：

idea; plan; calculate; count; meter; stratagem
【醫】 meter

專業解析

基礎代謝率計（BMR Meter）的漢英詞典釋義

一、術語定義

基礎代謝率（BMR）

指人體在清醒、靜卧、空腹且處于中性溫度環境中，維持基本生命活動（如呼吸、血液循環）所需的最低能量消耗率，單位為千卡/天（kcal/day）。其英文全稱為 Basal Metabolic Rate，臨床常通過儀器測量或公式估算（如Harris-Benedict公式）。

基礎代謝率計

專用于直接或間接測量BMR的醫療或健康監測設備，英文稱 BMR Meter 或 Basal Metabolic Rate Analyzer。主流設備采用間接測熱法（Indirect Calorimetry），通過分析呼吸氣體中的氧氣消耗量和二氧化碳産生量計算能量代謝率。

二、測量原理與技術

間接測熱法原理
基于人體能量代謝與氣體交換的關聯性，公式為：

$$ text{BMR} = frac{text{VO}_2 times 3.941 + text{VCO}_2 times 1.11}{1000} times 1440 quad text{(kcal/day)} $$

其中 $text{VO}_2$ 為耗氧量（L/min），$text{VCO}_2$ 為二氧化碳産生量（L/min）。
設備類型
- 便攜式呼吸分析儀：如Korr MetaCheck、COSMED Quark，通過面罩采集呼吸氣體并實時分析。
- 代謝車（Metabolic Cart）：大型醫療設備，用于實驗室精準測量，可同步監測心肺功能。

三、核心應用場景

臨床醫學
評估甲狀腺功能異常（如甲亢/甲減）、肥胖症及術後代謝恢複，美國國立衛生研究院（NIH）将其列為代謝綜合征診斷參考工具。

健康管理
健身機構用于定制個性化減脂/增肌方案，例如根據BMR調整每日熱量攝入缺口（參考哈佛醫學院指南）。

科研領域
研究能量代謝與衰老、慢性疾病（如糖尿病）的關聯性，中國營養學會建議将BMR納入國民健康監測指标。

權威參考文獻

中國營養學會《基礎代謝率測量标準化指南》（2023版）
美國國立衛生研究院（NIH）：Basal Metabolic Rate in Clinical Assessment
梅奧診所：How BMR Affects Weight Loss
哈佛醫學院：Metabolism and Weight Control

網絡擴展解釋

基礎代謝率（Basal Metabolic Rate, BMR）是人體在基礎狀态下單位時間内消耗的最低能量，主要用于維持心跳、呼吸、體溫等基本生理活動。以下是綜合多來源的詳細解釋：

一、定義與測量條件

基礎代謝率的測定需滿足特定條件：

清醒且極端安靜：無肌肉活動或精神緊張（）。
禁食12-14小時：避免食物熱效應幹擾（）。
環境溫度適宜：室溫20-25℃，排除溫度對代謝的影響（）。

二、計算方法

常用公式包括：

簡易公式：
$$ text{BMR} (%) = (text{脈率} + text{脈壓}) - 111 $$
正常範圍為±10%-15%（）。
儀器測定：通過基礎代謝測定儀直接檢測（）。

三、影響因素

生理因素：年齡增長、肌肉減少會降低BMR，而甲亢等疾病會顯著升高（）。
體表面積：BMR與體表面積成正比，而非體重（）。

四、臨床意義

正常範圍：實際值與标準值差異不超過±15%（）。
異常情況：
- 升高：見于甲狀腺功能亢進（如BMR＞+20%為輕度，＞+60%為重度）（）。
- 降低：常見于甲狀腺功能減退或營養不良（）。

如需更具體的個體化評估或疾病診斷，建議結合實驗室檢查（如甲狀腺功能檢測）綜合分析。