集塵英文解釋翻譯、集塵的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 dust collecting

分詞翻譯：

集的英語翻譯：

collect; collection; gather; volume
【電】 set

塵的英語翻譯：

dirt; dust; this world

專業解析

"集塵"在漢英詞典中的标準釋義為"dust collection"，指通過物理或機械方式将分散的粉塵顆粒聚集到特定容器或過濾裝置中的過程。該術語常見于工業設備與家用電器領域，如中央吸塵系統（centralized vacuum system）和空氣淨化裝置（air purifier）的核心功能模塊。

從技術實現角度分析，集塵過程涉及三種主要機制：1）離心力沉降，利用旋風分離器（cyclone separator）産生的旋轉氣流分離顆粒物；2）過濾介質截留，采用HEPA濾網（High Efficiency Particulate Air Filter）捕獲0.3微米以上的微粒；3）靜電吸附，通過電離裝置使塵埃帶電後附着集塵闆。美國暖通空調工程師協會（ASHRAE）技術手冊指出，現代集塵系統的過濾效率需達到MERV 13級以上标準方可有效去除PM2.5污染物。

在工程應用場景中，集塵設備被廣泛應用于木材加工、金屬研磨、制藥生産等工業環境。根據《工業通風設計手冊》（中國建築工業出版社，2022年版），高效集塵系統需滿足0.1-0.5m/s的控制風速，同時保持設備阻力在800-1200Pa的合理工作範圍。

網絡擴展解釋

“集塵”一詞由“集”（聚集、收集）和“塵”（灰塵、塵埃）組合而成，通常指通過特定裝置或方法将分散的灰塵集中處理的過程。以下是詳細解釋：

基本定義
指将環境中的灰塵、碎屑等細小顆粒物集中收納的行為或功能。例如掃地機器人通過内置容器（集塵盒）自動收集地面灰塵，避免人工頻繁清理（）。工業場景中也可能指大型除塵設備的灰塵集中處理系統。
“塵”的含義延伸
- 物理層面：細小幹燥的固體顆粒，如“塵土”“塵埃”。
- 象征意義：佛教、道教中指世俗（如“紅塵”），或比喻微小事物（如“塵芥”）。
應用場景
常見于智能家電（如掃地機器人集塵盒）、吸塵器配件（集塵袋）、工廠除塵系統等，通過物理過濾或氣流引導實現灰塵集中，提升清潔效率（）。
操作原理
以掃地機器人為例：清掃時通過滾刷和吸力将灰塵吸入集塵盒，盒滿後需手動清理，否則設備停止工作。類似設計也存在于吸塵器中（）。

提示：若需了解具體産品的集塵技術參數，建議查看設備說明書或品牌官網。