吉布遜氏雜音英文解釋翻譯、吉布遜氏雜音的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Gibson's accentuated; Glbson's murmur

分詞翻譯：

吉的英語翻譯：

auspicious; dexter; lucky; propitious
【計】 giga

布的英語翻譯：

cloth; fabric
【建】 cloth

遜的英語翻譯：

abdicate; inferior; modest
【醫】 hyp-; hypo-

氏的英語翻譯：

family name; surname

雜音的英語翻譯：

cacophony; noise; souffle
【化】 unpitched sound
【醫】 murmur; souffle; susurration; susurrus

專業解析

吉布遜氏雜音（Gibson's murmur）是心血管醫學領域的重要聽診體征，指在胸骨左緣第二肋間聞及的一種連續性機器樣雜音，由英國醫師George Alexander Gibson于1900年首次描述。該雜音具有收縮期增強、舒張期減弱的特點，與正常心音無明确間隔，形似"機械轟鳴聲"（machinery murmur），是動脈導管未閉（patent ductus arteriosus, PDA）的典型聽診表現。

從血流動力學角度分析，雜音産生源于主動脈與肺動脈之間的異常分流。收縮期主動脈壓力顯著高于肺動脈，舒張期壓力梯度依然存在，形成持續性湍流。這種血流動力學改變可通過超聲心動圖确診，表現為降主動脈與左肺動脈間的異常通道。

臨床上需注意與靜脈哼鳴、主動脈瓣狹窄合并關閉不全等相鑒别。雜音強度與導管直徑呈正相關，直徑＞5mm的PDA患者雜音強度可達IV/VI級。現代介入治療技術已使90%以上的病例可通過導管封堵術根治。

參考文獻：

《西氏内科學》第26版心血管章節
美國心髒協會《先天性心髒病診斷指南》
UpToDate臨床醫學數據庫
《中華心血管病雜志》2023年介入治療專刊
《循環研究》2024年血流動力學研究
歐洲心髒病學會臨床病例數據庫

網絡擴展解釋

吉布遜氏雜音（Gibson's murmur）是先天性心髒病中與動脈導管未閉（PDA）相關的一種特異性心髒雜音，以下是詳細解釋：

1.定義與命名

吉布遜氏雜音由動脈導管未閉引起，表現為胸骨左緣第一至第三肋間出現的粗糙、響亮、機械樣隆隆性連續性雜音，常伴有震顫。其英文名稱為“Gibson's murmur”或“Gibson's accentuated”，源自醫學文獻中的命名。

2.臨床特征

聽診位置：以胸骨左緣第二肋間隙最明顯，可向左上胸、頸及背部傳導。
雜音性質：為連續性雜音，占據收縮期與舒張期，收縮末期增強，類似機器轟鳴聲。
伴隨體征：多伴有震顫，提示血流通過未閉導管時産生湍流。

3.影響因素與變異

年齡因素：新生兒出生後1~2年内可能因肺血管阻力較高，雜音不典型。
導管直徑：導管過細（僅幾毫米）時可能僅出現收縮期雜音。
肺動脈高壓：合并肺動脈高壓時舒張期雜音減弱，嚴重者甚至完全消失。

4.診斷意義

該雜音是動脈導管未閉的重要體征，但需結合超聲心動圖等檢查确診。若未及時治療，可能進展為艾森曼格綜合征（嚴重肺動脈高壓導緻雜音消失），甚至危及生命。

5.相關案例與推測

有觀點推測《紅樓夢》中林黛玉的症狀（如長期虛弱、咯血）可能與動脈導管未閉相關，但此說法僅為文學與醫學結合的趣味性探讨，非權威結論。

吉布遜氏雜音是動脈導管未閉的典型體征，其表現受多種因素影響，臨床診斷需結合病史及輔助檢查。