甲狀腺切除後手足搐搦英文解釋翻譯、甲狀腺切除後手足搐搦的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 thyreoprfva tetania

分詞翻譯：

甲狀腺的英語翻譯：

thyroid
【醫】 glandulae thyreoidea; thyreo-; thyreoidea; thyro-; thyroid
thyroid bo***s; thyroid glands; thyroidea; thyroideum

切除的英語翻譯：

ablate; excise; excision; exscind; removal; resect
【醫】 ablate; abscission; eccope; excise; exsect; removal; resect; resectio
resection

後的英語翻譯：

after; back; behind; offspring; queen
【醫】 meta-; post-; retro-

手足搐搦的英語翻譯：

【醫】 apyretic tetanus; intermittent tetanus; remittent tetanus
rheumatic contraction; tetania; tetany

專業解析

甲狀腺切除後手足搐搦（Post-thyroidectomy tetany）是甲狀腺切除術後的并發症，由低鈣血症（hypocalcemia）引發。該症狀表現為四肢肌肉強直性收縮（手足搐搦）、痙攣及感覺異常，嚴重時可累及喉肌與呼吸肌，危及生命。其核心病理機制與甲狀旁腺功能減退相關，因術中誤傷或切除甲狀旁腺，導緻甲狀旁腺激素（PTH）分泌不足，鈣磷代謝紊亂。

根據美國國立醫學圖書館（NLM）研究，約1.5%-4%的甲狀腺全切患者會出現持續性低鈣血症，而暫時性低鈣血症發生率可達30%。典型體征包括Chvostek征（輕叩面神經觸發面部肌肉收縮）和Trousseau征（充氣袖帶加壓誘發腕部痙攣），可作為臨床診斷依據。

标準治療方案包括：

靜脈注射葡萄糖酸鈣緩解急性症狀
長期口服鈣劑與活性維生素D3（骨化三醇）
定期監測血清鈣、磷及PTH水平
嚴重病例需重組PTH替代治療

國際内分泌協會建議術後24-48小時密切監測血鈣，推薦維持血清鈣濃度≥2.1 mmol/L（8.5 mg/dL）。約80%的暫時性低鈣血症可在6個月内恢複，永久性損傷需終身治療。

網絡擴展解釋

甲狀腺切除後手足搐搦是指在甲狀腺手術（尤其是全切或次全切除）後，因甲狀旁腺損傷或血供受阻，導緻低鈣血症引發的神經肌肉興奮性升高，表現為手足肌肉不自主收縮、麻木甚至抽搐的臨床症狀。以下是詳細解析：

一、核心病因

甲狀旁腺損傷
甲狀腺手術中可能誤切或損傷甲狀旁腺（），或破壞其血液供應（）。甲狀旁腺負責分泌甲狀旁腺激素（PTH），若功能受損，會導緻：
- 骨骼鈣釋放減少
- 腸道鈣吸收下降
- 腎髒鈣重吸收不足
  最終引發血鈣水平降低（正常血鈣為2.1-2.6mmol/L，低于1.75mmol/L時易抽搐）（）。
其他次要因素
- 麻醉反應：麻醉劑未完全代謝可能暫時影響神經肌肉功能（）。
- 術中受涼：局部低溫可能誘發肌肉痙攣（）。

二、臨床表現

典型症狀：手足強直感、麻木、肌肉痙攣，嚴重時出現腕足痙攣（呈“助産士手”或“芭蕾足”姿态）。
伴隨症狀：顔面部麻木、心悸，甚至喉肌痙攣導緻呼吸困難（）。
時間特點：多在術後1-2天出現，少數為遲發性（）。

三、治療與管理

急性期處理
- 靜脈補鈣：首選10%葡萄糖酸鈣10-20ml靜脈推注（）。
- 口服鈣劑：乳酸鈣或碳酸鈣2-4g/次，每日3-4次（）。
長期治療
- 維生素D補充：如骨化三醇，促進鈣吸收（）。
- 二氫速固醇（AT10）：用于難治性低鈣血症（）。
- 定期監測：血鈣、血磷及PTH水平（）。
特殊情況
若甲狀旁腺功能永久性喪失，需考慮甲狀旁腺移植（）。

四、預防與注意事項

術中保護：精細操作以減少甲狀旁腺損傷（）。
術後觀察：監測早期抽搐征兆，及時幹預（）。
生活管理：避免寒冷刺激，保持室溫26-28℃（）。

甲狀腺術後手足搐搦的本質是低鈣血症，核心在于甲狀旁腺功能受損。治療需分階段進行，急性期以快速補鈣為主，長期需結合鈣劑與維生素D，并定期隨訪。若症狀持續或加重，應及時就醫調整方案（）。