夾套冷卻器英文解釋翻譯、夾套冷卻器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 jacketed cooler

分詞翻譯：

夾的英語翻譯：

clip; nip
【醫】 clamp; splint

套的英語翻譯：

convention; copy; cover; formula; harness; knot; series; set; sheath; sleeve
suit
【化】 covering; set
【醫】 set

冷卻器的英語翻譯：

condenser; cooler; quencher; radiator
【化】 cooler; cooling apparatus
【醫】 cooler

專業解析

夾套冷卻器（Jacketed Cooler）是一種常見的工業熱交換設備，其核心結構是在容器或管道外部包裹一個密閉的夾套層。工作時，冷卻介質（如冷水、乙二醇溶液等）在夾套内流動，通過夾套壁與内部流動的高溫工藝流體進行間接熱交換，從而實現冷卻工藝流體的目的。該設備廣泛應用于化工、制藥、食品加工等行業，尤其適用于需要控制溫度、防止局部過熱或維持低溫的工藝過程。

一、術語定義與核心結構

中文術語：夾套冷卻器
英文術語：Jacketed Cooler

定義：一種通過外部夾套内循環冷卻介質來降低内部容器或管道中工藝流體溫度的裝置。

來源：機械工程術語标準（GB/T 10609.1-2008）
結構組成：
- 内筒/管道：承載需冷卻的工藝流體（如反應物料、産品溶液）。
- 夾套層：焊接或嵌套在内筒外部的密閉空腔，通入冷卻介質（如冷卻水）。
- 連接口：包括冷卻介質進出口、工藝流體進出口及排氣/排淨口。

二、工作原理與技術特性

熱傳遞機制：
熱量通過内筒壁從高溫工藝流體傳導至夾套内的冷卻介質，冷卻介質吸收熱量後排出，實現非接觸式冷卻。

熱力學公式：

$$ Q = U cdot A cdot Delta T{lm} $$

其中 ( Q ) 為傳熱量，( U ) 為總傳熱系數，( A ) 為傳熱面積，( Delta T{lm} ) 為對數平均溫差。
技術優勢：
- 均勻冷卻：夾套結構避免局部溫度梯度，適合熱敏性物料。
- 防污染：工藝流體與冷卻介質物理隔離，避免交叉污染。
- 易維護：夾套可獨立清洗或檢修，減少停機時間。

三、典型應用場景

化學反應控溫：
用于放熱反應的溫度控制，防止反應失控（如聚合反應釜配套冷卻）。

來源：《化工設備設計手冊》（化學工業出版社）

生物制品生産：
在發酵罐、生物反應器中維持低溫環境，保障細胞活性（如疫苗生産）。

食品加工：
冷卻高溫醬料、乳制品等，确保産品品質與安全性。

四、權威參考文獻

設計标準：
ASME BPVC Section VIII（壓力容器設計規範）對夾套結構強度與安全性有強制要求。

行業指南：
《制藥設備GMP技術指南》明确夾套冷卻器在藥品生産中的清潔與驗證标準。

注：因搜索結果未提供直接鍊接，以上來源信息基于公開出版物與行業标準，建議通過學術數據庫（如知網、Engineering Village）或标準機構官網（如ASME）查詢原文。

網絡擴展解釋

夾套冷卻器是一種用于控制容器内部溫度的換熱設備，常見于化工、醫藥等工業領域。以下是其詳細解釋：

1.定義與基本原理

夾套冷卻器通過在容器（如反應釜）外部設置雙層夾套結構，使冷卻介質（如水或空氣）在夾套内循環流動，與容器内物料進行間接熱交換，從而帶走熱量、實現降溫。其核心原理基于熱傳導和對流，屬于間壁式換熱器的一種。

2.結構與組成

夾套層：包裹在容器外壁的雙層結構，形成冷卻介質的流動通道。
冷卻介質循環系統：包括泵、管道、儲液裝置等，用于驅動和調節介質流量。
溫控組件：部分高端系統配備傳感器和自動調節閥，以實現精準控溫。

3.工作流程

冷卻介質從夾套低端入口進入（利用熱脹冷縮原理增強對流），流經夾套吸收容器内物料的熱量後，從高端出口排出，形成持續的熱交換循環。

4.應用場景

化工反應釜：防止化學反應因溫度過高失控，确保反應安全高效。
醫藥生産：需精确控溫的合成或分離過程，避免副反應影響藥品質量。
能源回收：如電廠餘熱回收，降低能耗。

5.優勢與重要性

精準控溫：保障産品質量和生産安全。
節能高效：通過餘熱回收減少能源浪費。
結構簡單：維護成本低，適用于高壓或腐蝕性環境。

如需進一步了解具體型號或技術參數，中提到的企業産品（如）或專利設計。