月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

邊際生産率英文解釋翻譯、邊際生産率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 marginal productivity

分詞翻譯:

邊際的英語翻譯:

bound; boundary; limit

生産率的英語翻譯:

【經】 production rate; productivity; rate of production; throughput

專業解析

邊際生産率(Marginal Productivity)是經濟學中的核心概念,指在其他生産要素投入不變的情況下,每增加一單位某生産要素(如勞動力、資本)所帶來的産出增量。這一理論由新古典主義經濟學家約翰·貝茨·克拉克在19世紀末提出,成為現代生産函數分析的基礎。

從漢英詞典角度看,中文術語"邊際"對應英文"marginal",強調增量變化的屬性;"生産率"則譯為"productivity",特指投入與産出的效率關系。兩者結合形成的複合詞精準傳遞了"單位要素貢獻度"的核心内涵,符合經濟學術語的跨語言對應原則。

其數學表達式為: $$ MP_L = frac{Delta Q}{Delta L} $$ 其中$MP_L$代表勞動邊際生産率,$Delta Q$是總産量變化量,$Delta L$為勞動投入變化量。該公式由阿爾弗雷德·馬歇爾在《經濟學原理》中系統闡述,揭示了要素投入與産出間的動态關系。

實際應用中,企業通過計算不同要素的邊際生産率決定資源分配。例如制造業中,當機械設備的邊際生産率低于人工時,管理者會調整資本與勞動力的投入比例。這種決策模式已被世界銀行在多國工業調研報告中證實具有普遍適用性。

需注意邊際生産率遞減規律:當某要素持續增加而其他要素固定時,其邊際産出将經曆遞增、峰值、遞減三個階段。這一現象在農業領域尤為顯著,如聯合國糧農組織的案例研究顯示,單位面積化肥施用量超過臨界值後,作物增産效果會逐漸減弱。

網絡擴展解釋

邊際生産率(Marginal Productivity)是經濟學中的一個核心概念,主要用于描述生産要素(如勞動力、資本等)投入增加一單位時,對總産出或收益的增量貢獻。以下是詳細解釋:


1. 基本定義


2. 邊際生産率遞減規律

在技術和其他要素投入不變時,連續增加某一要素的投入,其邊際生産率最終會下降。例如:


3. 應用場景


4. 局限性


示例

假設一家工廠生産玩具,每增加1名工人,日産量變化如下:


總結來看,邊際生産率是分析資源配置效率和生産決策的重要工具,但需結合實際市場條件靈活應用。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】